Познань

Польща

Українська

English

Polski

Poland

Пальто жіноче, розмір S

ZARA BASIC COLLECTION – żakiet/płaszcz typu tweed

- Rozmiar z metki: XS (EUR XS, USA XS, MEX 24)
- Kolor: granatowo-biały
- Wzór: drobna, geometryczna jodełka/kraszowany tweed
- Fason: dłuższy żakiet bez kołnierza, lekko dopasowany, długość do połowy uda
- Zapięcie: długi, metalowy suwak z przodu (asymetrycznie poprowadzony)
- Kieszenie: dwie kieszenie z przodu na zamki
- Rękawy: długie
- Materiał: grubsza, fakturowana tkanina o splocie tweedowym; podszewka wewnątrz
- Metka: ZARA BASIC COLLECTION, MADE IN SPAIN

Uniwersalny, elegancki model w stylu „bouclé” – idealny do biura i na co dzień, do jeansów i sukienek. Granat z bielą tworzy ponadczasowe zestawienie, a zamki dodają nowoczesnego charakteru.



Zara, Плащ жіночий, розмір XS

Płaszcz damski ZARA

- Fason: lekki trencz bez zapięcia (otwarty przód), z kołnierzem
- Kolor: beżowy/karmelowy
- Rękawy: długie z mankietami zapinanymi na guzik i patkę
- Kieszenie: dwie naszywane z przodu
- Długość: za kolano (długa, luźna sylwetka)
- Materiał: cienka, miękka tkanina o lejącym chwycie (przyjemna, przewiewna)
- Metka: ZARA, rozmiar EU XS / US XS / MEX 24, Made in Indonesia

Idealny na wiosnę i wczesną jesień, do stylizacji casualowych i smart. Klasyczny, minimalistyczny krój łatwo dopasować do jeansów, sukienek i biurowych zestawów.



Zara, Пальто жіноче, розмір XS

Krótki damski płaszcz/żakiet GORGIO w kolorze intensywnej fuksji (malinowy róż).

- Fason: krótki, lekko taliowany, z rozcięciem z tyłu u dołu
- Zapięcie: 4 duże, czarne guziki z przodu
- Kołnierz: stojący/szalikowy, miękko układający się
- Rękawy: długie
- Kieszenie: dwie wpuszczane po bokach
- Podszewka: śliska, w kolorze zbliżonym do wierzchu
- Materiał wierzchni: tkanina o wyglądzie filcowym/wełnianym (miękka, gładka)
- Detale krawieckie: przeszycia modelujące, wszyty pasek/klin na rękawie, pionowe cięcie na plecach

Klasyczny, elegancki model idealny do stylizacji miejskich i biurowych; długość sięgająca do bioder podkreśla talię i dobrze wygląda do spodni oraz spódnic. Marka: GORGIO (metka widoczna na zdjęciu). Kolor głęboki i nasycony, świetnie ożywia jesienno-zimowe zestawy.


Giorgio, Пальто жіноче, розмір L

H&M, Плащ жіночий, розмір M

Płaszcz damski typu trench marki Reserved

- Rozmiar: 40 (na metce)
- Kolor: beżowy z kontrastową, czarną lamówką
- Fason: dwurzędowy, wiązany w talii paskiem
- Zapięcie: guziki z przodu, pasek z szlufkami
- Kołnierz: szeroki z patkami i dekoracyjnymi guzikami
- Kieszenie: dwie zewnętrzne wpuszczane
- Tył: karczek z guzikiem, szlufka na pasek
- Podszewka: ciemna, gładka
- Materiał: gładka tkanina płaszczowa (syntetyk/bawełna – przyjemna w dotyku)
- Długość: do połowy uda (krótki trench, wygodny na co dzień i do pracy)
- Detale: ozdobne przeszycia, guziki w kolorze kości słoniowej z czterema dziurkami

Klasyczny, lekki płaszcz przejściowy idealny na wiosnę i jesień, łatwy do stylizacji zarówno z dżinsami, jak i eleganckimi zestawami. Marka: Reserved. Rozmiar: 40. Kolor: beż. Pasek w komplecie.



Reserved, Пальто жіноче, розмір L

Płaszcz damski H&M

- Kolor: czarny
- Fason: trencz z kołnierzem z klapami, dwurzędowe zapięcie na guziki
- Pasek w talii z klamrą + szlufki, dodatkowe patki/przeszycia podkreślające linię talii
- Długość: do połowy uda (lekko rozkloszowany dół)
- Rękawy długie
- Rozmiar z metki: EU 36 (UK 8, CN 165/84A)
- Materiał: tkanina o gładkiej fakturze (syntetyk/bawełna – metka składu niewidoczna)
- Detale: dwa rzędy guzików z przodu, dekoracyjne guziki na piersi, kieszenie po bokach (niewidoczne zapięcia)
- Uniwersalny, elegancki fason – idealny na sezon przejściowy, do pracy i na co dzień

Zawartość: płaszcz + oryginalny pasek. Marka: H&M.



H&M, Пальто жіноче, розмір S

Płaszcz damski Next – granatowy, dwurzędowy

- Marka: Next
- Rozmiar: UK 12 / EU 40 (metka)
- Fason: dwurzędowy, inspirowany peacoat
- Kolor: głęboki granat/czarny
- Zapięcie: metalowe guziki z przodu; guziki dekoracyjne również na mankietach
- Kołnierz: szeroki, wykładany
- Kieszenie: dwie przednie z patkami
- Tył: pasek/half belt podkreślający talię
- Podszewka: gładka, w kropki, 100% poliester
- Skład materiału wierzchniego (wg metki): 59% wełna, 24% poliester, 9% inne włókna, 8% akryl
- Wskazówki pielęgnacyjne: profesjonalne czyszczenie chemiczne

Stylowy, ciepły płaszcz idealny na chłodniejsze dni, łączący klasyczny krój z eleganckimi detalami.




Next, Пальто жіноче, розмір L

Damska bluza/kurtka Janina z kapturem

- Marka: Janina
- Rozmiar z metki: EU 38 (IT 42, FR 40)
- Kolor: melanż szaro-czarny
- Długość: przedłużana/parka
- Zapięcie: suwak na całej długości
- Kaptur z regulacją na sznurki
- Dwie kieszenie zapinane na zamki z przodu
- Miękka, ciepła podszewka typu „miś” (shearling) w kapturze i wewnątrz
- Materiał wierzchni: 100% poliester
- Praktyczne sznurki do regulacji w talii
- Raglanowe rękawy dla swobody ruchów
- Zalecenia pielęgnacji z metki: prać w 30°C, na lewej stronie, osobno przy pierwszych praniach; nie suszyć w suszarce, nie wybielać, nie czyścić chemicznie

Ciepła, wygodna i funkcjonalna – idealna na chłodniejsze dni i codzienne wyjścia.



Janina, Парка жіноча, розмір M

Damska marynarka/skórzana kurtka Explorer Leather Wear

- Kolor: czarny
- Rozmiar z metki: XL
- Materiał: skóra naturalna bydlęca, podszewka materiałowa (informacje z metek)
- Fason: lekko taliowany żakiet skórzany
- Zapięcie: trzy guziki z przodu
- Kołnierz: klasyczne klapy
- Kieszenie: dwie duże naszywane z klapami i pionowymi wlotami
- Dekoracyjne przeszycia modelujące sylwetkę z przodu i z tyłu
- Metka producenta: Explorer Leather Wear, www.exer.pl
- Widoczne drobne przetarcia/plamki na rękawie i łopatce (pokazane na zdjęciach)

Wymiary mierzone na płasko (ok.): 
- Szerokość pod pachami: —
- Szerokość w talii: —
- Długość całkowita: —
- Długość rękawa od ramienia: —
(jeśli potrzebujesz konkretnych pomiarów, sprawdź proporcje względem rozmiaru XL widocznego na metce)

Klasyczny skórzany żakiet, który łączy elegancję z casualowym charakterem – idealny do jeansów i sukienek, na sezon przejściowy.



Шкіряна куртка жіноча, розмір XL

Damski kożuch – beżowo‑szary, zapinany na guziki

- Materiał: naturalny kożuch – zewnętrzna warstwa skórzana w odcieniu beżowym, wewnątrz miękkie, gęste futro w kolorze jasnoszarym
- Fason: prosta, lekko dopasowana sylwetka, długość do bioder
- Zapięcie: rząd klasycznych guzików z przodu
- Wykończenie: widoczne obszycia przy zapięciu, podwinięte mankiety eksponujące futro
- Kieszenie: dwie przednie kieszenie wpuszczane
- Detale: gładka faktura skóry, stójka bez kołnierza
- Przeznaczenie: ciepłe, codzienne okrycie na chłodne dni; sprawdzi się do eleganckich i casualowych stylizacji
- Kolorystyka: neutralne tony beżu i szarości – łatwe do łączenia z innymi elementami garderoby

Stylowy i bardzo ciepły kożuch dla osób ceniących naturalne materiały i minimalistyczny design.


Дублянка, розмір M

Beżowy płaszcz/żakiet CHIC & JEUNE Paris

- Model: lekki, bez zapięcia na guziki – z przodu dekoracyjna listwa, szeroki kołnierz szalowy
- Kolor: beż z czarnymi, pikowanymi wstawkami (lamowanie kołnierza, listew kieszeni oraz na rękawach)
- Fason: prosty, długość do połowy uda
- Kieszenie: 2 z przodu (listewki)
- Podszewka: 100% poliester (informacja z metki)
- Skład wierzchu: 85% poliester, 15% nylon; inne elementy: poliuretan
- Rozmiar z metki: T5
- Detale: miękka tkanina o subtelnej fakturze, kontrastowe wykończenia imitujące skórę, dyskretne przeszycia modelujące sylwetkę

Stylowa propozycja do eleganckich i casualowych stylizacji na sezon przejściowy. Marka: CJ – CHIC & JEUNE Paris.




Chic, Плащ жіночий, розмір M

Płaszcz damski S.Moriss, rozmiar XS

- Kolor: szary melanż
- Fason: wiązany w pasie, bez zapięcia na guziki; długi pasek, szlufki
- Kołnierz: szeroki, otulający szalowy kołnierz
- Materiał: 50% akryl, 50% wełna (metka wewnętrzna)
- Podszewka: gładka, w kolorze grafitowym
- Długość: do połowy uda/za biodra (wg zdjęć)
- Rękawy: długie, proste
- Detale: przeszycia modelujące, minimalistyczna metka z tyłu

Uniwersalny, klasyczny płaszcz idealny na sezon przejściowy i chłodniejsze dni. Miękka tkanina z dodatkiem wełny zapewnia ciepło, a pasek pozwala dopasować talię. Pasuje do stylizacji casual i eleganckich.



Плащ жіночий, розмір XS

Płaszcz damski z kapturem FORECASTER of Boston

- Rozmiar: 14 Petite (na metce)
- Kolor: brąz taupe
- Fason: klasyczny, jednorzędowy, z trzema dużymi guzikami
- Kaptur: obszerny, podszyty czarną podszewką
- Kieszenie: dwie zewnętrzne, cięte
- Materiał:
  - wierzch: 100% lambswool (wełna jagnięca) – miękka, ciepła
  - elementy łączone: 100% bawełna
  - podszewka: 100% poliester (czarna, gładka)
- Długość: poniżej kolana (na zdjęciach – krój dłuższy)
- Kolor guzików: czarny, połysk
- Dodatki: przeszycia modelujące, prosta linia ramion

Uwagi wizualne: na kapturze widoczne drobne przetarcia/oczka (pokazane na zbliżeniu).



Плащ жіночий, розмір M

Beżowy trencz damski Reserved

- Rozmiar: 36 (z metki)
- Krój: krótki trencz, lekko taliowany
- Kolor: klasyczny beż
- Zapięcie: dwurzędowe na guziki
- Kołnierz z szerokimi klapami
- Pagony na ramionach zapinane na guziki
- Rękawy 3/4 z mankietami i patkami na guziki
- Dwie duże kieszenie z przodu: jedna naszywana z klapką na guzik, druga wsuwana pionowa
- Dekoracyjne patki przy talii
- Tył z ozdobną patką na guzik u góry
- Materiał: gładka tkanina bawełniana z podszewką (na zdjęciach widać delikatnie usztywnioną, lekką tkaninę)

Idealny, uniwersalny model na wiosnę i jesień; łatwy do złożenia i zabrania ze sobą (na zdjęciach pokazano kompaktowe złożenie). Klasyczny styl, który pasuje do wielu stylizacji.




Reserved, Пальто жіноче, розмір S

Szary płaszcz dziecięcy Pimkie Collection

- Krój: dwurzędowy z szerokimi klapami
- Zapięcie: dwa zatrzaski z przodu
- Kieszenie: dwie przednie naszywane
- Rękawy: proste, z ozdobnymi troczkami przy mankietach
- Materiał: 85% wiskoza, 11% poliamid, 4% elastan – miękki, elastyczny, przyjemny w dotyku dresowy jersey
- Kolor: jasny szary melanż
- Wykończenia: gładkie przeszycia, delikatnie zaokrąglony dół
- Metki producenta na miejscu

Świetny, lekki płaszcz na sezon przejściowy dla dziecka, łączący wygląd eleganckiego płaszcza z komfortem bluzy. Idealny do codziennych stylizacji.



Kurtka bomberka LADY DAY – model Easy Move

- Kolor: karmelowy/beżowy
- Rozmiar z metki: XS
- Fason: bomber/college z naszywką literową „L” na piersi
- Zapięcie: zatrzaski (napy) z przodu
- Wykończenia: ściągacze w kontrastowej czerni z białymi paskami przy kołnierzu, mankietach i u dołu
- Kieszenie: dwie kieszenie boczne
- Materiał: lekka, gładka tkanina o travel quality (linia Easy Move – wygoda i swoboda ruchu)
- Detale: wewnętrzna metka LADY DAY, komplet oryginalnych zawieszek producenta

Uniwersalna kurtka w sportowym stylu college – idealna do casualowych stylizacji, na wiosnę i chłodniejsze letnie wieczory. Stonowany kolor łatwo łączy się z jeansami, joggerami czy sukienką.



Куртка бомбер жіноча, розмір XS

Koszula/kurtka z ekoskóry JCL (na metce), czarna.

- Krój koszulowy z kołnierzykiem.
- Zapięcie na napy w kolorze złotym (przód i mankiety).
- Dwie naszywane kieszenie na piersi z patkami zapinanymi na napy.
- Dekoracyjny poziomy suwak na wysokości klatki piersiowej z przodu.
- Długie rękawy, zaokrąglony dół.
- Lekko połyskująca faktura imitująca skórę.
- Metka kartonowa widoczna na zdjęciach.

Kolor: czarny. 
Marka z wszywki: JCL.



JCL, Шкіряна куртка жіноча, розмір L

Jeansowa kurtka damska Burning Denim, model BUDM 4440, rozmiar XL

- Materiał: 98% bawełna, 2% spandex – wygodna, lekko elastyczna tkanina.
- Kolor: denim z przetarciami/ombré.
- Fason: krótka kurtka bez kołnierza, okrągły dekolt.
- Zapięcie: napy na dole oraz ozdobny pas przy zapięciu.
- Kieszenie: dwie kieszenie na piersi z klapką, zamykane na metalowe napy w kształcie serca.
- Detale: bogate zdobienie przy dekolcie i wzdłuż zapięcia – rząd perełek i kryształków.
- Rękawy długie, mankiety na napy.
- Kontrastowe przeszycia.

Pielęgnacja wg metki: delikatne pranie w zimnej wodzie, nie wybielać, prasowanie do 110°C, nie suszyć w suszarce. Idealna do stylizacji casual z nutą glamour.



Джинсова куртка жіноча, розмір XL

Kurtka puchowa damska ZARA BASIC

- Kolor: bordowy/burgund
- Model z wysoką stójką
- Zapięcie na suwak z przodu
- Pasek w talii z klamrą, podkreślający sylwetkę
- Dwie przednie kieszenie zapinane na zamki
- Pikowanie optycznie wysmuklające
- Materiał wypełnienia: puch (linia “DOWN JACKET” na metce)
- Rozmiar z metki: S (EUR S / USA S / MEX 26)
- Długość do bioder, rękawy długie

Ciepła, lekka i kobieca kurtka idealna na chłodniejsze dni. Marka: ZARA BASIC.



Zara, Зимова куртка жіноча, розмір S

Стиль Premium за вигідною ціною

Czarny, prążkowany top/bluza zapinana na suwak – SHEIN

- Marka: SHEIN
- Rozmiar z metki: S (EU 36, US S)
- Kolor: czarny
- Krój: krótki (crop), dopasowany
- Rękawy: długie
- Zapięcie: suwak z przodu na całej długości
- Kołnierz: stójka
- Materiał: 95% poliester, 5% elastan – elastyczna, miękka dzianina w drobny prążek
- Wykończenie: proste doły, szerokie mankiety bez ściągaczy

Idealny do stylizacji sportowo‑casualowych: na siłownię, bieganie, zajęcia fitness lub na co dzień do jeansów z wysokim stanem. Prążkowana struktura podkreśla sylwetkę, a stójka i zamek nadają minimalistyczny, nowoczesny charakter. Metki z informacjami o składzie i pielęgnacji widoczne na zdjęciach.



Shein, Топ жіночий, розмір S

Czarny top sportowy/bra typu bralette

- Przeznaczenie: taniec, fitness, joga, trening
- Krój: krzyżujące się cienkie ramiączka na plecach, dekolt w kształcie trójkąta
- Pas: szeroka, elastyczna taśma z dyskretnym napisem „DANCE” dookoła
- Materiał: gładka, elastyczna dzianina (miękka, dobrze dopasowuje się do ciała)
- Długość: krótki top do linii żeber
- Kolor: czarny, matowy
- Detale: bez zapięcia, wkładany przez głowę; lekka konstrukcja zapewniająca swobodę ruchu
- Zastosowanie: idealny pod koszulki treningowe lub samodzielnie do ćwiczeń i tańca

Minimalistyczny design, stabilizacja dzięki szerokiej gumie pod biustem i ażurowe krzyżowanie ramiączek dla efektownego wyglądu na plecach.



Топ жіночий, розмір S

Top damski JANINA, rozmiar M.

- Kolor: ceglasty/terrakota
- Krój: bez rękawów, okrągły dekolt
- Detal: wiązanie z boku, które podkreśla talię
- Materiał: 100% poliester
- Tkanina: drobno plisowana, miękka i elastyczna
- Metki pielęgnacyjne: pranie z podobnymi kolorami; na początku osobno i na lewej stronie, prać przed pierwszym założeniem

Uniwersalny, lekki top idealny do stylizacji casual i smart-casual, dobrze łączy się z jeansami, spódnicami i spodniami z wysokim stanem.



Janina, Топ жіночий, розмір M

Top na ramiączkach H&M

- Model: luźny, trapezowy top z cienkimi ramiączkami
- Materiał: lekka, połyskująca tkanina z drobnym, pionowym plisowaniem na całej powierzchni
- Kolor: srebrzysty/perłowy metalik
- Rozmiar z metki: S (EU S, US S, CA P, CN S)
- Dekolt: łagodnie zaokrąglony z przodu i z tyłu
- Wykończenie: obszyte krawędzie przy dekolcie i pod pachami
- Detale: efektowne, równomierne plisy nadające objętości i ruchu
- Pochodzenie: Made in Indonesia
- Dodatkowe informacje ze zdjęć: punktowe, niewielkie przebarwienie widoczne na zbliżeniu tkaniny

Idealny do stylizacji wieczorowych i imprezowych, świetnie prezentuje się z wąskimi spodniami lub spódnicą.



H&M, Топ жіночий, розмір S

Topshop – damski top na ramiączkach

- Model: klasyczny cami
- Kolor: khaki/oliwkowy
- Dekolt: w kształcie litery V z przodu i z tyłu
- Ramiączka: cienkie
- Dół: delikatnie zaokrąglony, z niewielkimi rozcięciami po bokach
- Materiał: 100% poliester (lekki, gładki, nieelastyczny)
- Rozmiar z metki: EUR 34 / UK 6 / US 2
- Kraj produkcji: Rumunia
- Pielęgnacja wg metki: pranie w pralce (zgodnie z piktogramami)

Uniwersalny, minimalistyczny top idealny do stylizacji codziennych i eleganckich; świetnie pasuje pod marynarkę, kardigan lub solo w upalne dni. Kolor khaki łatwo łączy się z jeansem, czernią i beżami.



Topshop, Топ жіночий, розмір XS

Top damski Terranova

- Model: dopasowany top na ramiączkach
- Kolor: intensywna czerwień
- Rozmiar z metki: XS
- Materiał: prążkowana, elastyczna dzianina (miękka, rozciągliwa, dobrze układa się na sylwetce)
- Krój: dekolt w kształcie U z przodu i z tyłu
- Detale: ozdobna listwa z przodu zapinana na rząd dużych guzików w kolorze drewna
- Długość: do bioder

Idealny do letnich stylizacji, pod marynarkę lub kardigan, świetnie łączy się z szortami i dżinsami. Marka: Terranova. Rozmiar XS. Kolor żywy, nasycony. Prążkowana faktura podkreśla sylwetkę i dodaje sportowo-casualowego charakteru.



Terranova, Топ жіночий, розмір XS

Czarny top bez rękawów FSBN Sister

- Model: krótki top/bezrękawnik, okrągły dekolt, dopasowany, prążkowana dzianina
- Kolor: czarny
- Rozmiar z metki: S (EU/US/CA)
- Marka: FSBN SISTER
- Kraj produkcji: Bangladesh
- Materiał: elastyczna dzianina bawełniana z dodatkiem stretchu (na zdjęciach widać prążkowanie i rozciągliwość)
- Fason: cropped – skrócona długość, szerokie ramiączka, zabudowany przód, sportowy tył typu bokserka
- Wykończenie: obszyte krawędzie przy szyi i pachach, miękki ściągaczowy splot

Idealny jako podstawowy top do jeansów, pod koszulę lub do stylizacji sportowych i casual. Prosty, uniwersalny design w jednolitym czarnym kolorze. Na zdjęciach metka wewnętrzna i detale materiału.



Czarna podkoszulka/top na ramiączkach s’insay

- Marka: Sinsay
- Rozmiar: S (z metki)
- Krój: bez rękawów, okrągły dekolt
- Materiał: prążkowana dzianina (elastyczna, dopasowująca się do sylwetki)
- Kolor: czarny
- Długość: standardowa do bioder
- Zastosowanie: baza pod stylizacje, na co dzień, pod koszulę lub marynarkę, do jeansów i spódnic
- Detale: równomierny prążek na całej powierzchni, miękka w dotyku tkanina

Prosty, uniwersalny top w prążek, idealny jako basic do wielu zestawów.



Sinsay, Топ жіночий, розмір S

Top na ramiączkach Monton

- Marka: Monton
- Rozmiar z metki: L
- Fason: dopasowany top na cienkich ramiączkach
- Kolor: biały z ozdobnymi frędzlami w odcieniach koralowo-białym z przodu
- Detale: marszczona góra, ramiączka zdobione koralikami, delikatny dekolt
- Materiał: 100% wiskoza (miękka, przewiewna)
- Metki pielęgnacyjne: pranie w 30°C, prasowanie w niskiej temperaturze, nie chlorować, nie suszyć w suszarce

Idealny na lato, do szortów, dżinsów lub spódniczek. Styl boho dzięki długim frędzlom i koralikom na ramiączkach.



Топ жіночий, розмір L

Top crop H&M Divided – Bay Area

- Model: krótki top na szerokich ramiączkach, fason bokserka
- Kolor: ecru/kremowy z brązową lamówką
- Nadruk z przodu: “BAY AREA SAN FRANCISCO”
- Materiał: 100% bawełna (metka widoczna na zdjęciu)
- Rozmiar z metki: S (EUR S, US S, CA S, MX CH, CN 165/88A)
- Wykończenie dołu typu raw/cięty brzeg
- Miękka, elastyczna dzianina; świetny do stylizacji casual i sportowych

Instrukcja pielęgnacji wg metki: pranie w 40°C, nie wybielać, prasować w średniej temp., suszyć w suszarce na niskiej. Made in India.



H&M Divided, Топ жіночий, розмір S

Top na ramiączkach Atlantic

- Kolor: biały
- Rozmiar: L (oznaczenie na metce)
- Krój: prosty, delikatnie dopasowany
- Ramiączka: szerokie, regulowane na metalowych klamerkach, krzyżowane z tyłu
- Dekolt: zaokrąglony
- Materiał: miękka, elastyczna dzianina bawełniana (przyjemna w dotyku)
- Detale: mały nadruk/haft przy dolnej krawędzi z przodu
- Brak dodatkowych zapięć; wkładany przez głowę
- Idealny do letnich stylizacji, pod koszulę lub do ćwiczeń

Marka: Atlantic. Prosty, minimalistyczny wygląd i możliwość dopasowania długości ramiączek zapewniają wygodę noszenia.



Atlantic, Топ жіночий, розмір L

Biały top crop z marszczeniem i bufkami

- Fason: krótki top typu crop, dopasowany w talii
- Przód: pionowe marszczenie ze sznurkiem/taśmą do regulacji głębokości i ułożenia dekoltu
- Dekolt: w kształcie serca z wąskimi, dekoracyjnymi paseczkami
- Rękawy: krótkie, bufiaste z lekkiej, półtransparentnej tkaniny (efekt organzy)
- Tył: gładki
- Materiał korpusu: elastyczna, prążkowana dzianina
- Kolor: biały
- Długość: sięga nad talię (crop)

Idealny do spódnic z wysokim stanem, jeansów i letnich stylizacji.



Czerwony top damski na ramiączkach

- Fason: krótki top z wydłużonym, trójkątnym dołem (asymetryczny przód i tył)
- Dekolt/plecy: dekoracyjne, wielopaskowe ramiączka układające się w wachlarz przy karku
- Materiał: 60% poliester, 40% elastan – elastyczny, dopasowujący się do sylwetki
- Wyprodukowano we Włoszech (Made in Italy)
- Przepisy prania: 30°C, nie wybielać, prasować w niskiej temp.
- Kolor: intensywna czerwień

Idealny do stylizacji letnich, na imprezę lub pod marynarkę. Dopasowany, miękki i wygodny.



Top sportowy damski Decathlon Domyos

- Model: koszulka na ramiączkach typu bokserka (racerback)
- Kolor: intensywny kobalt/ciemny niebieski (na metce: Dark Blue)
- Materiał: 82% poliester, 18% elastan – elastyczny, oddychający, szybkoschnący
- Krój: dopasowany, z wcięciem na plecach dla swobody ruchu
- Detale: małe logo Domyos z przodu
- Przeznaczenie: fitness, siłownia, joga, treningi, aktywność na co dzień
- Wskazówki pielęgnacyjne z metki: pierwsze pranie oddzielnie

Rozmiar z metki: S.  
Wyprodukowano w Wietnamie.



Decathlon, Топ жіночий, розмір S

Biała damska koszulka na ramiączkach Sinsay

- Marka: Sinsay
- Rozmiar: XXS (na metce)
- Krój: dopasowany top bez rękawów, szerokie ramiączka, kwadratowy dekolt
- Kolor: biały/ecru
- Skład materiału: 94% poliamid, 6% elastan (miękka, gładka, elastyczna dzianina)
- Detale: subtelne przeszycia przy dekolcie, elastyczne wykończenia krawędzi

Idealna baza do stylizacji casualowych i pod marynarkę, świetnie układa się na sylwetce dzięki dodatku elastanu. Instrukcje prania zgodnie z metką.



Sinsay, Топ жіночий, розмір 2XS

Czarna koszulka/halka na ramiączkach No Boundaries

- Marka: no boundaries
- Rozmiar: L/XL (na metce L/XLG)
- Kolor: czarny
- Krój: dopasowana, prosta, mini; dekolt w kształcie delikatnego „V”
- Ramiączka: cienkie, regulowane z tyłu
- Materiał: 95% nylon, 5% spandex – elastyczna, gładka dzianina
- Wykończenie u dołu: szeroki, elastyczny ściągacz
- Zastosowanie: jako halka pod sukienkę, top pod kardigan, warstwa bazowa lub samodzielny top

Instrukcja pielęgnacji (z metki):
- Prać w pralce w zimnej wodzie, delikatny cykl
- Prać z podobnymi kolorami
- Nie wybielać; suszyć w niskiej temperaturze; w razie potrzeby prasować chłodnym żelazkiem

Uniwersalny, gładki basic w czerni – idealny do stylizacji warstwowych i na co dzień.



No Boundaries, Топ жіночий, розмір XL

Bluzka damska TRAMONTANA

- Rozmiar z metki: XL
- Fason: dopasowany top z krótkim rękawem
- Dekolt: w kształcie litery V z zakładkami pod biustem
- Wzór: biało‑niebieskie, skośne paski
- Materiał: 95% wiskoza, 5% elastan – miękka, elastyczna dzianina
- Pranie: 30°C, można prasować, nie wybielać (wg metki)
- Długość do bioder, lekko zaokrąglony dół
- Na jednym z fragmentów materiału widoczne drobne, punktowe przebarwienia (pokazane na zbliżeniach)

Idealna na lato, do jeansów, szortów lub pod marynarkę. Klasyczny marynistyczny look i wygodne dopasowanie dzięki elastanowi. Marka TRAMONTANA.



Tramontana, Топ жіночий, розмір XL

Biustonosz sportowy Triumph Triaction – biały

- Model bez fiszbin, zapewnia solidne podtrzymanie podczas aktywności
- Oddychające panele z siateczki po bokach i przy mostku dla lepszej wentylacji
- Miękkie, szerokie ramiączka z regulacją długości
- Zapięcie z tyłu na haftki z kilkustopniową regulacją obwodu
- Gładkie, formowane miseczki bez wypełnienia – komfort i naturalny kształt
- Elastyczna, szeroka taśma pod biustem stabilizuje i zapobiega przesuwaniu
- Subtelne logo „triaction” na dole lewej miseczki
- Kolor: biały
- Materiał o właściwościach szybko schnących, przyjemny w dotyku – idealny do biegania, fitnessu i innych treningów



Top na ramiączkach Mohito Gold Label

- Model: satynowy top z opadającym dekoltem (cowl neck)
- Kolor: głęboki fiolet/oberżyna
- Marka/linia: MOHITO – Gold Label
- Rozmiar na metce: 40
- Materiał: 100% poliester (lekko połyskująca satyna)
- Ramiączka: cienkie, regulowane
- Krój: prosty, lekko luźny; długość do bioder
- Wykończenie: gładkie, bez wzorów; tył prosty

Idealny do stylizacji wieczorowych i codziennych – świetnie wygląda z marynarką, spódnicą lub jeansami. Instrukcje pielęgnacji na metce (prasować po lewej stronie).



Mohito, Топ жіночий, розмір L

Różowy top crop z długim rękawem

- Krój: krótki (crop), dopasowany, z długimi rękawami
- Dekolt/styl: półgolf; dekoracyjne wycięcie pod linią biustu z przodu
- Materiał: prążkowana dzianina elastyczna
- Skład z metki: 95% poliester, 5% elastan
- Rozmiar z metki: S
- Kolor: intensywny róż (fuksja)
- Dodatki/konstrukcja: elastyczne wykończenia, gładka tylna część bez nadruków

Idealny do stylizacji streetwear i wieczornych, dobrze łączy się z jeansami z wysokim stanem lub spódnicą. Instrukcje pielęgnacji wg piktogramów na metce.



Знижки

Szorty damskie SHEIN

- Model: wysokotaliczne szorty typu paperbag z falbanką w pasie
- Wzór: biała krata (czarne, szerokie linie)
- Pasek: dołączony, w tym samym wzorze, przewlekany przez szlufki
- Zapięcie: elastyczna talia (gumka)
- Nogawki: luźne, krótkie, lekko rozkloszowane
- Materiał: 65% bawełna, 35% poliester (metka na zdjęciu)
- Rozmiar z metki: S (EU 36, US 4)
- Producent: SHEIN
- Made in China

Idealne do letnich stylizacji, wygodne dzięki elastycznemu pasowi i przewiewnej tkaninie. Klasyczny wzór w kratę łatwo łączy się z gładkimi topami i koszulami.



Shein, Шорти жіночі, розмір S

ad_type

feed_id

params

ucd_score

CTR_score

days_alive_score

impression_ad_score

scoring_date

Sinsay – damskie szorty z gumką w pasie

- Rozmiar: L (z metki)
- Kolor: turkusowy/morski
- Fason: luźne, z wyższym stanem; szeroka, marszczona guma w pasie zapewnia wygodne dopasowanie
- Kieszenie: dwie boczne
- Materiał: 65% poliester, 35% bawełna – przewiewna, lekka tkanina idealna na lato
- Długość: przed kolano (klasyczne krótkie spodenki)
- Wykończenie: proste nogawki, gładka faktura bez nadruków

Świetne do codziennych, wakacyjnych stylizacji – do T‑shirtu, topu lub koszuli.



Sinsay, Шорти жіночі, розмір L

Czarne szorty damskie TALLY WEiJL

- Model: z wysokim stanem
- Rozmiar z metki: 36
- Zapięcie: rząd metalowych guzików z przodu (5 szt.)
- Kieszenie: dwie duże, naszywane kieszenie z przodu
- Szlufki na pasek w pasie
- Materiał: gładka tkanina o delikatnym połysku
- Krój: krótkie nogawki, dopasowana talia, tył gładki bez kieszeni

Klasyczne czarne shorty idealne do codziennych stylizacji i na wieczór – dobrze łączą się zarówno z topem, jak i koszulą czy marynarką.



Tally Weijl, Шорти жіночі, розмір S

Spódnico-szorty AMISU

- Krój: spódnico-szorty z przodem imitującym spódnicę i rozcięciem po prawej stronie; z tyłu klasyczne szorty.
- Rozmiar z metki: EU 36 / US 6 / CA 6.
- Skład materiału (warstwa wierzchnia): 85% wiskoza, 15% len – przewiewna mieszanka lnu z miękką wiskozą, idealna na cieplejsze dni.
- Kolor: jasna miętowa zieleń, subtelna faktura tkaniny.
- Detale: wysoki stan, zaszewki modelujące, wszyta podszewka/dolna warstwa dla komfortu.
- Metki: AMISU, “Linen blended”, made in Myanmar.
- Pielęgnacja: zgodnie z piktogramami na metce – pranie ręczne, nie chlorować, prasowanie w niskiej temp., nie suszyć w suszarce.



Amisu, Шорти жіночі, розмір S

Czarne szorty sztruksowe SHEIN

- Model: damskie szorty z mankietami
- Materiał: miękki, prążkowany sztruks
- Kolor: czarny
- Krój: wysoki stan, zaszewki z przodu, lekko rozszerzana nogawka
- Zapięcie: guzik + zamek
- Szlufki na pasek
- Kieszenie po bokach
- Metka: SHEIN
- Rozmiar: S (EU 36 / US 4)

Idealne do stylizacji casual i smart-casual na chłodniejsze dni dzięki ciepłej, sztruksowej fakturze.



Szorty damskie SHEIN w kratę

- Marka: SHEIN
- Rozmiar: XS (EU 34, US 2 – widoczne na metce)
- Kolor/wzór: czarno-biała krata (glen check)
- Krój: wysoki stan z ozdobnym, szerokim paskiem do wiązania
- Talia: elastyczna z tyłu, zapewnia dopasowanie i wygodę
- Kieszenie: dwie boczne
- Długość: krótkie, lekko rozszerzane nogawki
- Materiał: miękki, średniej grubości dzianinowy materiał (sintetyczny miks; przyjemny w dotyku)

Stylowe, uniwersalne szorty idealne do casualowych i bardziej eleganckich zestawów – świetnie wyglądają z koszulą, golfem lub t-shirtem i marynarką. Krata dodaje klasy, a wiązanie w pasie podkreśla talię. Idealne na wiosnę i lato lub jako element stylizacji indoor.



Shein, Шорти жіночі, розмір XS

Spódnico-szorty Atmosphere

- Fason: spódnico-szorty (z przodu wygląd spódnicy, pod spodem nogawki)
- Wzór: geometryczne, koncentryczne kręgi w odcieniach granatu i niebieskiego
- Zapięcie: suwak boczny
- Materiał: 100% bawełna (metka z instrukcją prania na zdjęciu)
- Rozmiar z metki: EU 40 / ES-PT 42 / UK 14
- Tkanina średniej grubości, lekko strukturyzowana
- Długość: mini

Pielęgnacja wg metki:
- pranie w pralce na lewej stronie, oddzielnie
- nie moczyć, nie wykręcać
- suszyć na płasko, formować na wilgotno
- prasowanie po lewej stronie w niskiej temperaturze

Idealne do letnich stylizacji, łączą wygodę szortów z wyglądem spódnicy. Kolorystyka: granat/niebieski z jasnymi akcentami. Marka: Atmosphere.



Atmosphere, Шорти жіночі, розмір M

Czarne damskie szorty Sinsay

- Marka: Sinsay
- Rozmiar z metki: M
- Krój: luźne szorty z szeroką gumką w pasie i sznurkiem do regulacji
- Wzór: pionowe, kontrastowe strzałki i przerywane linie w kolorze białym
- Materiał: miękki, lekko elastyczny dzianinowy materiał (przyjemny w dotyku)
- Długość: przed kolano/mini
- Detale: delikatnie marszczona talia, przewiewna tkanina idealna na lato i do codziennych stylizacji

Uniwersalne, wygodne i łatwe do zestawienia z T-shirtami, topami i sportowym obuwiem. Idealne na wakacje, miejskie spacery czy domowy relaks.



Sinsay, Шорти жіночі, розмір M

Esmara, Шорти жіночі, розмір S

Szorty jeansowe męskie

- Marka: Zara  
- Model: denim shorts w klasycznym kroju 5-pocket  
- Kolor: grafitowy/wyprany czarny (washed black)  
- Zapięcie: guzik i zamek błyskawiczny  
- Szlufki na pasek  
- 5 kieszeni: 2 przednie, 1 mała „coin pocket”, 2 tylne naszywane  
- Długość przed kolano, prosta nogawka  
- Materiał: klasyczny, średnio gruby denim (bawełna z domieszką typową dla jeansu)  

Minimalistyczny, ponadczasowy fason, który pasuje do T-shirtu i sneakersów. Idealne na lato i casualowe stylizacje.



Zara, Шорти жіночі, розмір L

Jeansowe bermudy Moon Girl – damskie

- Fason: bermudy/rybaczki do kolan z podwiniętymi nogawkami
- Kolor: jasny niebieski denim z delikatnym cieniowaniem
- Zapięcie: guzik i zamek
- Kieszenie: 5 (trzy z przodu, dwie z tyłu)
- Pas: szlufki na pasek
- Rozmiar z metki: 33
- Skład materiału: 78% bawełna, 20% poliester, 2% elastan – komfort, przewiewność i elastyczność
- Detale: klasyczne przeszycia, metalowe nity, metka Moon Girl na tylnej kieszeni

Uniwersalne krótkie jeansy idealne na ciepłe dni – wygodne, elastyczne, łatwe do łączenia z T‑shirtami i sneakersami.




Шорти жіночі, розмір XL

Szorty jeansowe River Island

- Klasyczne jasnoniebieskie denimowe szorty
- Fason z niskim stanem, zapinane na guzik i zamek
- 5 kieszeni: dwie z przodu, mała kieszonka „watch pocket”, dwie z tyłu
- Przetarcia i postrzępione nogawki – efekt „distressed”
- Szlufki na pasek
- Skórzana naszywka z logo na tyle pasa
- Kontrastowe przeszycia na kieszeniach tylnych
- Rozmiar z metki: 12 (brytyjskie)

Idealne na lato, do T-shirtu lub topu. Klasyczny, ponadczasowy denim River Island.





River Island, Шорти жіночі, розмір M

Szorty jeansowe damskie MHO JEANS

- Kolor: jasny denim, delikatne spranie
- Krój: bardzo krótkie szorty, niska talia
- Zapięcie: guzik metalowy + zamek
- Materiał: 96% bawełna, 4% elastan (metka)
- Rozmiar z metki: 26
- Detale: haftowany napis „MHO JEANS” na pasku, ozdobne nity, pięć kieszeni (w tym mała kieszonka z naszywką MHO), tylne kieszenie z dekoracyjnymi przeszyciami
- Szlufki na pasek

Uniwersalne, elastyczne i wygodne szorty idealne na lato. Stylowy, jasny jeans łatwo łączy się z T-shirtami i topami.




Шорти жіночі, розмір XS

Fioletowe bezszwowe szorty sportowe damskie

- Krój: krótkie legginsy/szorty treningowe z wysokim stanem
- Materiał: 88% nylon, 12% elastan – elastyczne, oddychające i szybkoschnące
- Konstrukcja bezszwowa zapewnia gładkie dopasowanie i komfort podczas ruchu
- Szeroki pas modelujący brzuch, stabilnie trzyma się podczas ćwiczeń
- Z tyłu marszczenie podkreślające kształt pośladków
- Melanżowa fioletowa tkanina
- Rozmiar na metce: S
- Przeznaczenie: siłownia, fitness, bieganie, joga, aktywność na co dzień
- Instrukcje pielęgnacji z metki: pranie delikatne, nie wybielać, suszyć w niskiej temp., nie prasować

Wykonane w Chinach. Idealne do intensywnych treningów dzięki rozciągliwości i dopasowaniu do sylwetki.



Шорти жіночі, розмір S

Szorty jeansowe FB Sister

- Rozmiar: XXS (z metki)
- Krój: wysoki stan, krótkie nogawki z podwinięciem
- Zapięcie: rząd guzików + guzik główny
- Kieszenie: 5 (dwie z przodu, mała kieszonka monetowa, dwie z tyłu)
- Materiał: 79% bawełna, 20% poliester, 1% elastan
- Kolor/wzór: jasny denim z efektem acid wash
- Szlufki na pasek
- Metki wewnętrzne z instrukcją prania (pranie w 30°C)

Modne, dopasowane szorty idealne do letnich stylizacji, T-shirtów i topów. Wysoki stan podkreśla talię, a elastyczny dodatek w tkaninie zapewnia wygodę noszenia.



FB Sister, Шорти жіночі, розмір 2XS

ZARA – beżowe kolarki damskie

- Krój: dopasowane szorty kolarki, długość przed kolano
- Talia: wysoka, szeroki pas
- Materiał: gładka, sprężysta dzianina (miękka w dotyku, elastyczna – idealna do codziennego noszenia i treningu)
- Kolor: jasny beż/nude
- Detale: bez kieszeni, bez zapięcia (wsuwane)
- Metka: ZARA, rozmiar S (EUR S / USA S / MEX 26)
- Kraj produkcji: Maroko

Świetne jako baza do stylizacji streetwear, pod marynarkę, do oversize’owych koszul lub na zajęcia fitness i jogę. Wysoki pas podkreśla talię i zapewnia komfort.



Zara, Шорти жіночі, розмір S

Neonowe różowe szorty damskie ZLETTICIA, rozmiar M.

- Materiał: miękki welur/plusz (przyjemny w dotyku, lekko elastyczny)
- Kolor: intensywny róż (neon)
- Krój: krótkie, z wyższym stanem
- Pas: szeroka, elastyczna guma + sznurek do regulacji
- Kieszenie: dwie boczne
- Ozdoba: aplikacja z dżetów na nogawce w kształcie jabłka z literą „G”
- Wykończenia: podszycia w kolorze tkaniny, metalowe końcówki sznurka

Idealne do sportowych stylizacji, na lato, siłownię lub casual. Marka i rozmiar widoczne na metce: ZLETTICIA, M.



Шорти жіночі, розмір M

Szorty damskie H&M Divided

- Kolor: czarny
- Krój: krótkie, lekko taliowane, z szlufkami i dołączonym paskiem do wiązania
- Zapięcie: z przodu na zamek i haftkę (kryte)
- Kieszenie: 2 kieszenie po bokach, z tyłu dwie imitacje kieszeni z lamówką
- Materiał: 64% poliester, 34% wiskoza, 2% elastan; podszewka kieszeni 100% poliester
- Metka rozmiaru: EUR 36 (US/CA 6, CN 165/68A, MX 6)
- Praktyczne informacje: prać z podobnymi kolorami w 40°C

Klasyczne czarne szorty idealne do stylizacji casual i smart, wygodny materiał z domieszką elastanu zapewnia dopasowanie.




H&M Divided, Шорти жіночі, розмір S

Białe damskie bermudy Mini Bleu

- Marka: Mini Bleu (metka wewnętrzna)
- Krój: bermudy/krótkie spodnie jeansowe do kolan
- Kolor: biały
- Rozmiar z metki: 25
- Skład materiału: 97% bawełna, 3% elastan – lekko elastyczne, wygodne i dopasowujące się do sylwetki
- Stan zapinania: podwójny metalowy guzik + zamek
- Kieszenie: 5 kieszeni (dwie z przodu + mała kieszonka, dwie z tyłu)
- Detale: nitowane wykończenia przy kieszeniach, metalowa plakietka z logo z tyłu, szlufki na pasek
- Wysokość stanu: średni

Klasyczne, gładkie białe bermudy idealne do letnich stylizacji – do t-shirtu, koszuli lub marynarki. Dzięki domieszce elastanu zapewniają swobodę ruchów i ładne dopasowanie.




Bleu, Шорти жіночі, розмір 2XS

Jeansowe krótkie spodenki cargo dla chłopca

- Marka: Gymboree
- Rozmiar z metki: 10
- Materiał: 100% bawełna (denim)
- Kolor: klasyczny niebieski jeans, delikatne przetarcia dla efektu vintage
- Krój: bermudy/cargo – długość za kolano
- Kieszenie: 2 skośne z przodu, 2 naszywane z tyłu, 2 boczne kieszenie cargo z patkami
- Zapięcie: guzik metalowy + zamek
- Szlufki na pasek w pasie
- Widoczne przeszycia kontrastową nicią
- Detal: elastyczne wstawki w pasie po bokach dla wygodniejszego dopasowania

Idealne na co dzień – dużo praktycznych kieszeni i wygodny, trwały denim. Na jednej nogawce widoczne punktowe zabrudzenie. Made in Indonesia. RN#70530/CA31812, kolekcja 2011.



Жіночий одяг - Польща - Page 328