Познань

Польща

Українська

English

Polski

Poland

Речі за 6 зл

#0A1331

Знижки на жіночий одяг

До 1 zł

За 1 zł

Топ-бренди в ідеальному стані

Обери із найкращого

Розмір

Sukienka mini H&M Divided

- Rozmiar: EUR 42 (na metce także US/CA 10, CN 170/96A, MX 10)
- Fason: dopasowana, długa rękaw, długość mini
- Kolor/wzór: czarna baza z geometrycznym, błyszczącym wzorem (metaliczna nitka)
- Dekolt: okrągły z przodu
- Tył: duże, owalne wycięcie z wszytym czarnym panelem/warstwą
- Materiał: 93% poliester, 3% włókno metaliczne, 4% elastan – elastyczna, wygodnie dopasowuje się do sylwetki
- Detale: mieniąca się przędza, efekt imprezowy/wieczorowy
- Pielęgnacja (z metki): prać w 30°C na lewej stronie, nie wybielać, nie suszyć w suszarce, prasować na lewej stronie

Idealna na wieczorne wyjścia, imprezy i święta – błyszczący wzór pięknie łapie światło.





H&M Divided, Сукня жіноча, розмір M

Kurtka bomberka damska Reserved

- Model: bomber jacket
- Wzór: panterka/leopard, odcienie oliwkowej zieleni, czerni i beżu
- Zapięcie: suwak na całej długości
- Kieszenie: dwie boczne zapinane na zamek
- Wykończenia: czarne ściągacze przy kołnierzu, mankietach i u dołu
- Podszewka: tak
- Materiał: 100% poliester (zgodnie z metką)
- Rozmiar z metki: 36
- Marka: Reserved

Lekka, wzorzysta bomberka idealna do stylizacji casual i streetwear. Klasyczny, krótki krój z elastycznymi ściągaczami podkreśla sportowy charakter, a wyrazisty animal print dodaje stylu.



Куртка бомбер жіноча, розмір S

Sukienka damska z wzorem w czarno‑białe „animal print”.

- Fason: kopertowy dekolt V, odcięcie i delikatne marszczenie w talii, rozkloszowany dół.
- Rękawy: długie, zakończone elastyczną gumką.
- Materiał: 100% poliester (informacja na metce).
- Wyprodukowano we Włoszech (Made in Italy).
- Lekka, zwiewna tkanina, dobrze układa się na sylwetce.
- Długość mini do połowy uda, idealna na co dzień i na wyjścia.
- Kolorystyka: czarne tło z białym nieregularnym deseniem przypominającym lamparcie cętki.

Model uniwersalny, łatwy do zestawienia z botkami, kozakami czy szpilkami. Polecana dla osób lubiących kobiece kroje i wzory „animal”. Metka z oznaczeniem: VES2008, TU, T1/T2.



Сукня жіноча, розмір One size

Sukienka damska TOM&ROSE

- Model: dopasowany, długość przed kolano
- Dekolt: w kształcie litery V
- Rękaw: długi
- Wzór: wielokolorowy motyw zwierzęcy/abstrakcyjny w odcieniach bieli, czerni, karmelu i kobaltu
- Rozmiar z metki: XL
- Skład materiału: 95% bawełna, 5% elastan – tkanina miękka, elastyczna i przyjemna dla skóry
- Pielęgnacja: prać i prasować na lewej stronie, temp. prania 30°C (instrukcje na metce)
- Kraj produkcji: Bangladesz

Świetna propozycja na co dzień i na wyjścia; sprężysty materiał podkreśla sylwetkę, a dekolt V dodaje lekkości. Idealna do botków, kozaków lub szpilek.



Tom Rose, Сукня жіноча, розмір XL

Sukienka mini w kratkę gingham Primark Cares

- Marka: Primark (linia Primark Cares)
- Krój: mini, dopasowany, odcięcie pod biustem, lekko marszczony dekolt serce
- Rękawy: krótkie, bufiaste/opadające na ramiona (hiszpański efekt)
- Wzór i kolor: zielono-biała kratka gingham
- Zapięcie: z boku wszyty suwak
- Materiał: 100% poliester; podszewka: 100% poliester
- Metki producenta na miejscu
- Rozmiar z metki: EU 42 (UK/IRL 16, USA 12, IT 48)
- Wskazówki pielęgnacyjne: prać z podobnymi kolorami, na lewej stronie

Lekka, letnia sukienka idealna na wakacje, piknik czy codzienne stylizacje; łączy dziewczęcy wzór w kratkę z modnymi bufiastymi rękawami i podkreślającym sylwetkę krojem.



Primark, Сукня жіноча, розмір L

Sukienka koktajlowa SHEIN BAE

- Marka: SHEIN (linia SHEIN BAE)
- Rozmiar z metki: XS (EU 34 / US 2)
- Kolor: szampański/rose gold
- Materiał: 100% poliester
- Tkanina w całości pokryta drobnymi cekinami w pionowe pasma, efektowny połysk
- Długość mini
- Rękawy: długie, zakończone marszczonym mankietem
- Fason: dopasowany, z wiązaniem/paskiem w talii
- Dekolt: okrągły
- Zapięcie z tyłu na mały guzik (łezka)
- Podszyta gładką podszewką, która zwiększa komfort noszenia
- Metki producenta widoczne na zdjęciach

Pielęgnacja (wg metki): prać z podobnymi kolorami, pranie w pralce w niskiej temperaturze i delikatnym cyklu; nie wybielać; suszyć w niskiej temperaturze; możliwe pranie chemiczne. Idealna propozycja na imprezy, sylwestra, przyjęcia czy wieczorne wyjścia.



Shein, Сукня жіноча, розмір XS

Bluzka bez rękawów H&M

- Kolor: granatowy
- Rozmiar z metki: EU 40 (UK 12, CN 170/92A)
- Skład: 100% wiskoza
- Krój: luźniejszy, zaokrąglony dół
- Dekolt: okrągły z drobną stójką/falbanką i krótką listwą z guzikiem
- Materiał lekki, przewiewny – idealny na cieplejsze dni
- Przepis prania: delikatny cykl w zimnej wodzie, suszyć na powietrzu; prasować na wilgotno

Prosty, uniwersalny top do codziennych stylizacji – dobrze wygląda ze spódnicą, jeansami lub pod marynarką. Metka producenta widoczna na zdjęciach.



H&M, Жіноча блуза, розмір M

Sukienka H&M – Linen Blend

- Marka: H&M
- Linia: Linen Blend
- Rozmiar z metki: XS (EUR XS / US XS)
- Skład materiału: 56% wiskoza, 44% len
- Kolor bazowy: jasny beż/ecru
- Wzór: botaniczny – polne kwiaty i kłosy w odcieniach beżu, szarości, zieleni i delikatnego fioletu
- Fason: midi
- Dekolt: z ozdobną falbaną i wiązaniem z przodu (knot/rozetka)
- Ramiączka: cienkie, regulowane
- Talia: delikatnie marszczona, z przeszyciami podkreślającymi sylwetkę
- Tkanina: przewiewna, z lekko fakturowanym splotem
- Metki producenta i wszywki z instrukcją prania widoczne na zdjęciach

Idealna na lato, na co dzień i na wyjścia – naturalna mieszanka lnu i wiskozy zapewnia komfort i oddychalność. Instrukcja pielęgnacji na metce (pranie 30°C, itd.). Model w kwiatowy print dodaje romantycznego charakteru i świetnie komponuje się z sandałami lub espadrylami.



H&M, Сукня жіноча, розмір XS

Sukienka damska ONLY – czarna, z metką

- Marka: ONLY (etykieta „ONLY love urbanized”)
- Rozmiar: S
- Fason: bez rękawów, okrągły dekolt, dopasowana góra; dołem efektowna, marszczona, połyskująca wstawka tworząca asymetryczną falbanę/spódnicę
- Zapięcie: kryty zamek z tyłu
- Materiał: górna część matowa, dół z gładkiej, satynowej tkaniny o lekkim połysku
- Kolor: czarny
- Detale: elegancka, nowoczesna sylwetka; idealna na wieczór, przyjęcia i specjalne okazje

Minimalistyczna góra i dekoracyjny, kaskadowy dół podkreślają figurę i dodają sukience charakteru. Model lekki, z miękko układającą się tkaniną.



ONLY, Сукня жіноча, розмір S

H&M – czarny top z cekinami

- Krój: luźny, lekko pudełkowy, z krótkim rękawem
- Dekolt: półgolf/stójka
- Tył: rozcięcie przy karku
- Materiał: wierzch 95% poliester, 5% elastan; podszewka 100% poliester
- Wykończenie: cała powierzchnia pokryta czarnymi błyszczącymi cekinami
- Rozmiar z metki: S (EUR S / US S / CA P / MEX CH – zgodnie z metką)
- Pielęgnacja: pranie w 30°C, zalecane użycie woreczka do prania; nie wybielać, nie suszyć w suszarce, prasować nisko, czyścić zgodnie z piktogramami
- Idealny na wieczorne wyjścia, imprezy i stylizacje świąteczne – efektowny połysk i miękka podszewka zapewniają komfort noszenia.



H&M, Топ жіночий, розмір S

Czarna spódniczka sportowa Nike

- Klasyczny, prosty krój mini
- Kolor: czarny z białym logo Nike i Swoosh przy dolnej krawędzi
- Elastyczna talia; z przodu dwa metalowe oczka
- Materiał z metki: 95% viskon, 5% lycra – miękki, rozciągliwy i wygodny
- Rozmiar z metki: L
- Bez kieszeni, gładka tkanina
- Idealna do sportowych stylizacji, na co dzień lub trening

Wymiary orientacyjne (na płasko):
- Szerokość w pasie (bez rozciągania): ok.
- Długość całkowita: ok.

Prosty, uniwersalny model z wyraźnym logotypem.



Nike, Спідниця жіноча, розмір L

Sukienka na ramiączkach JIESUN, rozmiar z metki XXL/XXXL.

- Krój: lekko rozkloszowana, z dopasowaną górą i cienkimi regulowanymi ramiączkami.
- Wzór: efektowny, artystyczny print w odcieniach brązu, beżu, czerni, żółci i kremu; motywy fal i kwiatowych ornamentów.
- Materiał: 65% bawełna, 35% poliester – tkanina lekka, przewiewna, przyjemna w dotyku.
- Detale: delikatny połysk materiału, miękko układająca się spódnica, wszyte metki producenta.
- Idealna na lato, wakacje, imprezy w ogrodzie czy codzienne wyjścia.
- Pielęgnacja: według zaleceń na metce (symbole prania widoczne na zdjęciach).



Сукня жіноча, розмір 2XL

Eleganckie spodnie damskie – grafitowe, w delikatny prążek

- Krój: proste nogawki, podwyższony stan z szerokim paskiem i dwoma guzikami
- Zapięcie: zamek błyskawiczny + podwójny guzik
- Kieszenie: dwie przednie wpuszczane
- Materiał: poliester z domieszką lycry – elastyczne, gładko układają się na sylwetce
- Wykończenie: subtelny, pionowy mikrowzór/prążek z lekkim połyskiem
- Metka: „Finest Worsted – Excellent Quality”
- Rozmiar z metki: 38
- Konserwacja: pranie w 30°C, prasowanie w niskiej temp., nie wybielać (piktogramy na metce)

Idealne do stylizacji biurowych i wieczorowych – klasyka w nowoczesnym wydaniu. Kolor grafitowy łatwo łączy się z koszulami, marynarkami i swetrami. Dzięki lycrze materiał jest wygodny i lekko dopasowuje się do ciała.



Excellent, Брюки жіночі, розмір M

Czarne spodnie damskie Orsay

- Marka: Orsay
- Krój: rurki/skinny, 5 kieszeni, szlufki na pasek, zapięcie na guzik i zamek
- Kolor: czarny
- Rozmiar: EU 34 (na metce)
- Skład materiału: 98% bawełna, 2% elastan – elastyczne, dopasowujące się do sylwetki
- Detale: srebrne nity, klasyczne kieszenie z przodu i z tyłu, gładkie nogawki
- Metki producenta widoczne na zdjęciach

Uniwersalne spodnie do stylizacji casual i smart-casual, wygodne dzięki domieszce elastanu. Idealne do koszuli, swetra lub T-shirtu.



Orsay, Джинси жіночі, розмір XS

Spodnie damskie Promod – lniane z paskiem

- Marka: Promod
- Krój: wysoki stan z szerokim, dopasowywanym paskiem i klamrą; zaszewki z przodu, nogawka zwężana ku dołowi
- Kolor: oliwkowa zieleń
- Kieszenie: 2 wpuszczane z przodu
- Materiał (tkanina główna): 55% len, 45% wiskoza – przewiewne, idealne na cieplejsze dni
- Podszewka: 100% poliester (w okolicach pasa)
- Zapięcie: kryty zamek i haftka, pasek z dziurkami
- Rozmiar: EU 36 (na metce także: PL 36, UK 8, DE 34, FR 38, IT 40)
- Detale: szeroka listwa w pasie z szlufkami, mankietowe wykończenie dołu nogawek

Uniwersalne spodnie do stylizacji casual i smart: do koszul, topów i marynarek. Naturalny len z domieszką wiskozy zapewnia komfort i ładny układ materiału.



Promod, Брюки жіночі, розмір S

Beżowe spodnie damskie n.] – rozmiar XS

- Krój: zwężane nogawki, średni stan
- Pasek w komplecie: materiałowy, z metalową klamrą w kształcie D-ring
- Zapięcie: suwak + guzik
- Kieszenie: dwie wpuszczane z przodu, dwie tylne zapinane na guziki
- Materiał: lekko melanżowa tkanina o lnianym wyglądzie (miękka, przewiewna)
- Szlufki na pasek, zaszewki z tyłu dla lepszego dopasowania
- Kolor: piaskowy/beż

Idealne do stylizacji smart-casual i letnich zestawów biurowych. Marka: n.] Rozmiar z metki: XS.



Брюки жіночі, розмір XS

Białe spodnie lniane KappAhl

- Marka: KappAhl
- Rozmiar z metki: L
- Skład: 55% len, 45% bawełna; podszewka kieszeni: 100% bawełna
- Kolor: biały
- Krój: proste nogawki
- Pas: elastyczny ściągacz + sznurek do regulacji, rozporek na guziki
- Kieszenie: 2 boczne wpuszczane, 1 tylna zapinana na guzik
- Detale: subtelna lamówka wewnątrz paska w paski, lekka przewiewna tkanina idealna na lato lub wakacje

Wygodne, przewiewne spodnie na co dzień i do letnich stylizacji.



KappAhl, Брюки жіночі, розмір L

Lniane spodnie damskie Dunnes Stores – białe

- Materiał: 100% len (metka w środku)
- Kolor: biały
- Krój: proste, luźne nogawki
- Talia: elastyczna gumka + sznurek do regulacji
- Kieszenie: dwie z tyłu naszywane
- Rozmiar z metki: UK 10 / EUR 38
  - Talia (z metki): 24½ in
  - Biodra (z metki): 36 in / ok. 91 cm (na drugiej metce podano 89 cm)
- Przeznaczenie: lekkie spodnie na lato, plażę, wypoczynek
- Pielęgnacja (z metki): prać w 40°C, nie suszyć w suszarce, prasować ciepłym żelazkiem, suszyć na sznurku, nie wybielać
- Marka: Dunnes Stores (etykiety widoczne na zdjęciach)

Przewiewny len zapewnia komfort w ciepłe dni, a elastyczna talia ze sznurkiem ułatwia dopasowanie. Idealne do casualowych stylizacji.



Dunnes Stores, Брюки жіночі, розмір M

Bluzka damska Pepe Jeans London

- Rozmiar: M (talla mediana)
- Materiał: 100% bawełna
- Kolor: czarny z szarym, roślinnym/abstrakcyjnym nadrukiem
- Krój: lekko taliowana tunika/bluzka
- Rękaw: krótki, lekko bufowany z mankietem
- Dekolt: kołnierzyk + częściowe zapięcie na guziki z przodu (plisa)
- Detale: marszczenie na plecach, miękki kołnierz, metka firmowa Pepe Jeans
- Pochodzenie: Made in India
- Pielęgnacja: pranie według zaleceń na metce (bawełna)

Uniwersalna bluzka idealna do jeansów i spódnic, przewiewna bawełna zapewnia komfort na co dzień. Subtelny, szaro-czarny wzór dodaje charakteru stylizacjom.



Pepe Jeans, Жіноча блуза, розмір M

H&M – damskie spodnie rurki

- Kolor: rdzawy/karmelowy (ceglasty brąz)
- Fason: slim/skinny – dopasowane nogawki
- Stan zapięcia: guzik + zamek
- Szlufki na pasek
- Skład materiału (metka): 97% bawełna, 3% elastan – tkanina elastyczna, wygodna i miękka
- Rozmiar z metki: EUR 34 (US 4, CA 4, MEX 3)

Uniwersalne spodnie idealne do codziennych stylizacji – dobrze łączą się z koszulą, swetrem czy T‑shirtem. Gładkie, bez przetarć i bez nadruków, w modnym jesiennym odcieniu brązu.



H&M, Брюки жіночі, розмір XS

Одяг в ідеальному стані			

Bluzka damska bez rękawów z apaszką

- Fason: top typu halter z wiązaniem na szyi, odkryte ramiona
- Dół na szerokiej gumie – ściągacz tworzy efekt „bombki”
- W komplecie długi pasek/apaszka do wiązania na szyi lub jako dodatek
- Wzór: geometryczny, różowo-biało-czarny
- Rozmiar z metki: 40
- Materiał: lekka, gładka tkanina syntetyczna (miękka, przyjemna w dotyku)
- Detale: wszyte cienkie sznureczki przy pachach do podwieszenia na wieszaku

Idealna do stylizacji letnich i wyjściowych – apaszka pozwala zmieniać sposób noszenia (na kokardę, węzeł, opaskę).



Топ жіночий, розмір L

Czarny top sportowy/bra typu bralette

- Przeznaczenie: taniec, fitness, joga, trening
- Krój: krzyżujące się cienkie ramiączka na plecach, dekolt w kształcie trójkąta
- Pas: szeroka, elastyczna taśma z dyskretnym napisem „DANCE” dookoła
- Materiał: gładka, elastyczna dzianina (miękka, dobrze dopasowuje się do ciała)
- Długość: krótki top do linii żeber
- Kolor: czarny, matowy
- Detale: bez zapięcia, wkładany przez głowę; lekka konstrukcja zapewniająca swobodę ruchu
- Zastosowanie: idealny pod koszulki treningowe lub samodzielnie do ćwiczeń i tańca

Minimalistyczny design, stabilizacja dzięki szerokiej gumie pod biustem i ażurowe krzyżowanie ramiączek dla efektownego wyglądu na plecach.



Топ жіночий, розмір S

Top na ramiączkach Simone

- Kolor: bordowy/wiśniowy
- Krój: klasyczny, bez rękawów, okrągły dekolt
- Materiał: cienka, miękka dzianina (rozciągliwa – dobrze dopasowuje się do sylwetki)
- Rozmiar z metki: EU 44/46 (GB 18/20, FR 46/48)
- Marka: Simone
- Detale: delikatne szwy przy dekolcie i ramionach, lekka tkanina idealna pod swetry, marynarki lub jako samodzielny top na lato

Widoczne na zdjęciach drobne przetarcia i zaciągnięcia materiału.



Топ жіночий, розмір 2XL

Top na ramiączkach Dorothy Perkins

- Model: dopasowany, na szerokich ramiączkach, z okrągłym dekoltem
- Kolor: intensywny róż/fuksja
- Materiał: prążkowana, elastyczna dzianina (miękka, rozciągliwa, podkreśla sylwetkę)
- Rozmiar z metki: 8 UK / 36 EU
- Długość: klasyczna do bioder – idealny pod marynarkę, kardigan lub solo
- Uniwersalny basic: do codziennych stylizacji, na lato, pod warstwę na chłodniejsze dni

Marka widoczna na metce: Dorothy Perkins.




Dorothy Perkins, Топ жіночий, розмір S

Top na ramiączkach Janina Curved

- Kolor: koralowy/pomarańczowy
- Fason: klasyczny, prosty, okrągły dekolt
- Marka: Janina (linia Curved)
- Rozmiar z metki: EU 48 / UK 20 / FR 50
- Materiał: miękka, elastyczna dzianina bawełniana z dodatkiem elastanu (na zdjęciach widać sprężystość i gładki splot)
- Szczegóły: wąskie ramiączka, podwinięte obszycia przy dekolcie i pachach, lekko dłuższy krój
- Idealny do codziennych stylizacji, pod kardigan, marynarkę lub do sportowych zestawów

Prosty, wygodny basic w energetycznym kolorze.



Janina, Топ жіночий, розмір XL

Top na ramiączkach Papaya Weekend

- Krój: lekki top z cienkimi ramiączkami, dekolt w kształcie litery V z przodu i z tyłu
- Wzór: niebiesko-białe, ornamentalne motywy kwiatowo-geometryczne na całej powierzchni
- Materiał: 100% poliester (wierzch) + 100% poliester (podszewka)
- Rozmiar z metki: 8
- Wykończenie: delikatna, śliska podszewka dla większego komfortu; zaokrąglony dół
- Marka: papaya WEEKEND
- Informacje z metki: „Keep away from fire and flames”

Idealny na lato, do szortów, dżinsów lub pod marynarkę. Lekki, przewiewny i dekoracyjny.



Papaya, Топ жіночий, розмір 8XL

Top damski Greenpoint

- Model: krótki top bez rękawów
- Kolor: biały/ekri
- Rozmiar z metki: 40
- Fason: lekko skrócony, z okrągłym dekoltem
- Zapięcie: mały guzik z tyłu przy karku
- Materiał: naturalna tkanina o lnianej fakturze (mięsista, przewiewna)
- Detale: subtelne przeszycia modelujące po bokach, szersze ramiączka, delikatnie zaokrąglony dół

Idealny do letnich stylizacji – do spódnic, szortów i spodni z wysokim stanem. Klasyczna, minimalistyczna baza w garderobie.



Greenpoint, Топ жіночий, розмір L

Top Secret Woman – top bez ramiączek (bandeau)

- Kolor: intensywna zieleń
- Krój: dopasowany, bez ramiączek, z delikatnym marszczeniem na środku biustu
- Materiał: 95% wiskoza, 5% elastan – miękki, przewiewny i elastyczny
- Rozmiar z metki: 36
- Detale: mała metalowa naszywka z logo u dołu
- Idealny do letnich stylizacji, pod marynarkę lub jako baza do warstwowania

Wymiary orientacyjne (mierzone na płasko, bez naciągania):
- szerokość pod pachami: ok. 33 cm
- długość całkowita: ok. 49 cm

Prosty, gładki top w żywym kolorze, który łatwo łączyć z szortami, spódnicami i jeansami. Dzięki dodatkowi elastanu dobrze dopasowuje się do sylwetki.



Top Secret, Топ жіночий, розмір S

Top damski H&M Divided

- Krój: krótki, dopasowany crop top
- Dekolt: głęboki, zaokrąglony z przodu i z tyłu
- Rękaw: krótki
- Wzór: poziome paski czarno-białe
- Dzianina: prążkowana, elastyczna
- Skład: 100% bawełna (metka na zdjęciu)
- Rozmiar z metki: XS (EUR), US XS, CA TP, MX XCH
- Instrukcja prania (z metki): pranie w 40°C, nie wybielać, nie suszyć w suszarce, prasować w niskiej temp., czyszczenie chemiczne dozwolone
- Wyprodukowano w Kambodży

Idealny do stylizacji casualowych: do jeansów z wysokim stanem, spódnic czy szortów. Klasyczne paski i prążkowana faktura podkreślają sylwetkę i dodają charakteru.



H&M Divided, Топ жіночий, розмір XS

Top damski Mango Basics

- Model: bez rękawów, luźny krój
- Kolor: granatowy
- Dekolt: okrągły
- Dół: zaokrąglony, wydłużony z tyłu
- Materiał: lekka, gładka tkanina o delikatnym połysku
- Rozmiar z metki: EUR XS / USA 2 / MEX ECH
- Metka producenta: MANGO Basics
- Kraj produkcji: Vietnam
- Drobne, jaśniejsze przetarcia widoczne na materiale (na zdjęciach)
- Idealny do stylizacji casual i smart-casual, świetnie układa się na sylwetce, przewiewny i komfortowy na co dzień



Mango, Топ жіночий, розмір XS

Czarna bluzka bez rękawów z koronką

- Krój: top/bezrękawnik
- Kolor: czarny
- Detale: ażurowa koronka z kwiatowym motywem przy dekolcie oraz pionowy pas koronki na przodzie
- Dekolt: łódka
- Materiał: tkanina lekka, miękko układająca się (koronka + gładka tkanina)
- Rozmiar na metce: M (nadruk częściowo starty, ale widoczna litera „M”)
- Długość do bioder, lekko dopasowany fason

Idealna do stylizacji casual i wieczorowych – świetnie wygląda z jeansami, spódnicą lub pod marynarkę.



Топ жіночий, розмір M

Czarna koszulka bez rękawów (top)

- Kolor: czarny
- Krój: bez rękawów, okrągły dekolt
- Długość: sięgająca bioder (prosty dół)
- Materiał: elastyczna, miękka dzianina bawełniana z domieszką stretchu (na zdjęciach widać sprężystość i gładką strukturę)
- Szwy: podwójne przeszycia przy dekolcie, pachach i na dole
- Zastosowanie: jako bielizna, top pod marynarkę/bluzę, do sportu lub na co dzień
- Uniwersalny fason dla kobiet/mężczyzn o smukłym kroju

Bez nadruków, gładka powierzchnia – łatwo łączy się z innymi elementami garderoby. Zwijany, zajmuje mało miejsca w plecaku lub walizce.




Bluzka damska Esmara

- Kolor: karmelowy/camel
- Krój: luźny, z krótkim rękawem typu cap
- Dekolt: okrągły
- Długość: lekko wydłużony tył (asymetryczny dół)
- Materiał: miękki, zamszopodobny w dotyku (syntetyczny; brak metki składu widocznej na zdjęciach)
- Detale: pionowe i ukośne przeszycia modelujące przód; gładki tył z poziomym przeszyciem
- Rozmiar z metki: M (EU 40/42, FR 42/44, IT/ES/PT G/M, UK 14/16)

Prosty, minimalistyczny top w ciepłym odcieniu, który dobrze łączy się z jeansami, spódnicami i spodniami materiałowymi. Idealny do stylizacji casual i smart casual.



Esmara, Топ жіночий, розмір M

Top bandeau Stradivarius

- Marka: Stradivarius
- Rozmiar z metki: L (EUR L, USA L, MEX 30)
- Kolor: jasny niebieski / baby blue
- Fason: krótki top bez ramiączek (bandeau)
- Materiał: elastyczna dzianina z marszczeniem typu smock; wewnątrz gładka, miękka podszewka/warstwa
- Wykończenie: falowane brzegi u góry i na dole
- Wyprodukowano w Turcji

Lekki, elastyczny top idealny do stylizacji letnich, pod koszule, marynarki lub do spódnic i spodenek. Dzięki marszczeniu dobrze dopasowuje się do sylwetki i trzyma się na miejscu. Kolor dodaje świeżości i podkreśla opaleniznę.



Stradivarius, Топ жіночий, розмір L

Szara koszulka bez rękawów (top)

- Klasyczny krój na ramiączkach, okrągły dekolt
- Kolor: jasny szary melanż
- Materiał: 95% bawełna (widoczne na metce) + domieszka włókien elastycznych dla komfortu
- Rozmiar z metki: L/XL
- Miękka, przewiewna dzianina – idealna pod koszulę, do codziennych stylizacji lub jako bielizna nocna
- Proste, podwójne przeszycia przy dekolcie i otworach na ramiona
- Długość klasyczna do bioder

Uniwersalny, gładki top, który łatwo łączy się z jeansami, szortami czy dresami.



Top na ramiączkach PRIMARK

- Model: krótki top crop
- Kolor/wzór: pastelowa zieleń z białą kratką gingham
- Rozmiar z metki: XS (EU 34/32; UK/IRL 6/8; USA 2/0; IT 38/40)
- Materiał: 97% wiskoza, 3% elastan – miękki, przewiewny, z delikatnym streczem
- Fason: dopasowany, marszczenia na biuście, cienkie ramiączka spaghetti
- Szczegóły: lekko elastyczny pas pod biustem, wykończenie na podszewce bez zapięcia
- Metka: Made in Turkey

Idealny na lato do szortów, spódnic i jeansów. Instrukcje pielęgnacji zgodnie z metką: pranie w 40°C, nie wybielać, prasować w niskiej temp., nie czyścić chemicznie.



Primark, Топ жіночий, розмір XS

Top damski Chicoree bez rękawów

- Fason: koszulka na ramiączkach, zapinana z przodu na rząd białych guzików
- Dekolt: zaokrąglony
- Dół: przedłużone poły do zawiązania
- Kolor/wzór: lawendowy/fioletowy w drobny biały paisley
- Materiał: 100% wiskoza – lekka, przewiewna tkanina
- Rozmiar z metki: M
- Metki pielęgnacyjne: pranie w 30°C, prasowanie w niskiej temp., nie wybielać, nie czyścić chemicznie
- Marka: Chicoree
- Pochodzenie: Made in China

Idealny do letnich stylizacji, do spódnic, szortów i jeansów.



Top na ramiączkach H&M

- Model: luźny, trapezowy top z cienkimi ramiączkami
- Materiał: lekka, połyskująca tkanina z drobnym, pionowym plisowaniem na całej powierzchni
- Kolor: srebrzysty/perłowy metalik
- Rozmiar z metki: S (EU S, US S, CA P, CN S)
- Dekolt: łagodnie zaokrąglony z przodu i z tyłu
- Wykończenie: obszyte krawędzie przy dekolcie i pod pachami
- Detale: efektowne, równomierne plisy nadające objętości i ruchu
- Pochodzenie: Made in Indonesia
- Dodatkowe informacje ze zdjęć: punktowe, niewielkie przebarwienie widoczne na zbliżeniu tkaniny

Idealny do stylizacji wieczorowych i imprezowych, świetnie prezentuje się z wąskimi spodniami lub spódnicą.



Topshop – żółty prążkowany top na ramiączkach

- Krój: krótki, lekko boxy; dekolt halter z cienkimi ramiączkami
- Materiał: miękka, elastyczna dzianina w pionowe prążki (komfortowa, dopasowująca się do sylwetki)
- Kolor: intensywny żółty/mustard
- Wykończenia: obszyte krawędzie, sprężysty splot
- Idealny do letnich stylizacji, pod koszulę lub do high waist

Marka: Topshop  
Rozmiar z metki: brak informacji na zdjęciach (wizualnie pasuje na rozmiary zbliżone do XS/S – proszę sugerować się szerokością i krojem ze zdjęć).




Topshop, Топ жіночий, розмір S

Bluzka damska HOUSE collection

- Krótki top w kolorze intensywnej żółci
- Rozmiar: S (metka)
- Dekolt w kształcie litery V z marszczeniem na środku
- Regulowane ściągnięcie/sznureczki z przodu tworzące efekt drapowania
- Krótki rękaw
- Dzianina prążkowana, elastyczna i miękka w dotyku
- Długość crop – idealna do spodni i spódnic z wysokim stanem
- Fason dopasowany, podkreślający sylwetkę

Model uniwersalny na lato i wiosnę, sprawdzi się na co dzień i do casualowych stylizacji. Marka: HOUSE collection. Rozmiar z metki: S. Kolor: żółty. Prążkowana, elastyczna tkanina. Dekolt V, wiązanie i marszczenie z przodu, krótki rękaw, długość crop.



House, Топ жіночий, розмір S

Знижки

Damskie spodnie Esmara

- Rozmiar z metki: EU 38 (FR 40, IT/ES/PT 40, GB/IE 12)
- Krój: proste nogawki, średni stan
- Wzór: klasyczna pepitka (czarno‑biały)
- Pas: elastyczny, szeroka gumka w kontrastowej czerni
- Materiał: miękki, lekko elastyczny (na zdjęciach widać sprężystość tkaniny) – wygodny na co dzień
- Kieszenie: dwie wpuszczane z przodu
- Zapięcie: brak – model wsuwany
- Uniwersalny styl: do pracy, na co dzień, do eleganckich stylizacji z koszulą lub golfem

Wymiary mierzone na płasko (przybliżone):
- szerokość w pasie (bez rozciągania): ok. —
- szerokość w biodrach: ok. —
- długość całkowita: ok. —
- długość nogawki wewnątrz: ok. —

Klasyczne spodnie w pepitkę, wygodne dzięki gumce w pasie i elastycznej tkaninie. Idealne do stylizacji smart casual.



Esmara, Брюки жіночі, розмір S

ad_type

feed_id

params

ucd_score

CTR_score

days_alive_score

impression_ad_score

scoring_date

Spodnie damskie ONLY – rozmiar 36

- Krój: lekkie, luźne spodnie z gumką w pasie i przy nogawkach
- Wzór: orientalny/boho, paisley
- Kolory: ceglasty, granatowy, niebieski, oliwkowy, czarny, biel
- Materiał: 100% wiskoza – przewiewna i miękka w dotyku
- Metki pielęgnacyjne: pranie w pralce 30°C, nie wybielać, nie suszyć w suszarce, prasować w niskiej temp., możliwe czyszczenie chemiczne
- Idealne na lato i wiosnę; wygodne do codziennych stylizacji i podróży

Marka: ONLY
Rozmiar z metki: 36 (EU)



ONLY, Брюки жіночі, розмір S

Spodnie damskie Orsay – granatowe, eleganckie

- Marka: Orsay (metka widoczna na zdjęciach)
- Kolor: ciemny granat
- Krój: wąska nogawka, lekko zwężana ku dołowi
- Stanowią świetną bazę do stylizacji biurowych i smart-casual
- Zapięcie: suwak i haftka wewnętrzna; na pasie ozdobna metalowa zawieszka w kolorze srebrnym
- Pas z szlufkami na pasek; wewnątrz kontrastowa lamówka w odcieniu pudrowego różu i obszycie w kropki
- Kieszenie: dwie wpuszczane z przodu, z tyłu dekoracyjne listewki
- Tkanina gładka, lekko elastyczna – zapewnia wygodę i dobre dopasowanie
- Długość: pełna (do kostki)

Klasyczne spodnie, które sprawdzą się do koszuli, marynarki lub swetra; idealne do pracy i na bardziej formalne okazje.



Orsay, Брюки жіночі, розмір S

Damskie spodnie Janina, rozmiar S.
- Kolor: bordowy/burgund z drobnym, kwiatowym nadrukiem w odcieniach niebieskiego, pomarańczowego i różu.
- Krój: proste, długie nogawki.
- Pas: na gumkę, wygodny i elastyczny.
- Materiał: lekki, miękki, zwiewny (syntetyk z domieszką, przyjemny w dotyku – widoczna delikatna satynowa faktura).
- Zastosowanie: idealne na co dzień, do pracy lub na wyjazdy; świetnie łączą się z gładkimi bluzkami i swetrami w neutralnych kolorach.

Detale widoczne na metce: marka Janina, rozmiar S. Wzór równomiernie rozmieszczony na całej powierzchni spodni. Świetna propozycja dla osób ceniących wygodę i kobiecy, kwiatowy akcent.



Janina, Брюки жіночі, розмір S

Lniane spodnie damskie z prostą nogawką

- Kolor: beż/kość słoniowa
- Krój: prosta, luźniejsza nogawka
- Talia: elastyczna guma + sznurek do regulacji
- Kieszenie: dwie boczne
- Rozmiar z metki: EU 38 / ES 40 / IT 42 / UK 10
- Skład materiału (z metki): 90% wiskoza, 10% len
- Delikatna, przewiewna tkanina idealna na cieplejsze dni
- Wskazówki pielęgnacyjne z metki: pranie delikatne, nie wybielać, nie suszyć w suszarce, prasować w niskiej temp.; trzymać z dala od ognia

Uniwersalne spodnie do stylizacji casualowych i wakacyjnych; wygodne dzięki elastycznej talii i regulacji sznurkiem.



Брюки жіночі, розмір M

Spodnie damskie MOHITO

- Model: rurki/skinny z klasycznym stanem
- Kolor: beżowy (piaskowy)
- Rozmiar z metki: 38
- Materiał: 78% wiskoza, 20% poliamid, 2% elastan – tkanina miękka, elastyczna, dobrze dopasowująca się do sylwetki
- Krój: 5 kieszeni (dwie przednie + kieszonka zegarkowa, dwie tylne), szlufki na pasek
- Zapięcie: zamek błyskawiczny i guzik z przodu
- Długość: pełna, nogawka zwężana

Uniwersalne, gładkie beżowe spodnie – idealne do stylizacji casual i smart-casual, świetnie łączą się z koszulą, swetrem czy t-shirtem.





Mohito, Брюки жіночі, розмір M

Beżowe spodnie damskie FREESIA Collection, rozmiar M

- Krój: luźny, nogawki 7/8
- Pas: szeroka, elastyczna guma z delikatnym połyskiem
- Zapięcia: ozdobne złote suwaki przy dolnej części obu nogawek
- Kieszenie: tylne wpuszczane
- Materiał: lekka, cienka tkanina (syntetyk/bawełna – metka składu niewidoczna)
- Kolor: jasny beż/ecru
- Detale: subtelne marszczenie przy pasie, dyskretne szlufki/ucho przy dole nogawkowym

Idealne do casualowych stylizacji, wygodne dzięki elastycznemu pasowi i przewiewnej tkaninie. Marka: FREESIA Collection, rozmiar z metki: M.




Freesia, Брюки жіночі, розмір M

Spodnie ZARA damskie

- Model: proste, szerokie nogawki (luźny krój)
- Kolor: jasny krem/ecru
- Rozmiar z metki: S (EUR S / USA S / MEX 26)
- Skład materiału: 98% bawełna, 2% elastan – tkanina lekko elastyczna, o subtelnej fakturze
- Wykonanie: Made in Morocco
- Stan wykończenia: klasyczny pas z szlufkami, z tyłu wpuszczana kieszeń (imitacja)
- Zapięcie: przód na zamek i guzik (standardowe wykończenie garniturowe – widoczne szlufki)
- Idealne na wiosnę i lato; pasują do koszul, topów i marynarek
- Delikatny, elegancki wygląd w jasnym odcieniu, łatwy do łączenia ze stylizacjami smart-casual i minimalistycznymi



Zara, Брюки жіночі, розмір S

Beżowe spodnie damskie z prostą nogawką

- Fason: proste, pełna długość
- Talia: wszyta szeroka, elastyczna guma (bez zapięcia, bez szlufek)
- Materiał z metki: 74% rayon (wiskoza), 23% nylon (poliamid), 3% spandex – tkanina miękka, lekko elastyczna, gładka
- Kolor: beż/piaskowy
- Detale: brak kieszeni i ozdobnych przeszyć z przodu; dół nogawek podszyty
- Przeznaczenie: codzienne, do pracy, do zestawów smart‑casual

Prosty, minimalistyczny krój i neutralny kolor sprawiają, że spodnie łatwo łączą się z koszulami, swetrami i marynarkami. Wygodna guma w pasie zapewnia komfort noszenia. Instrukcja prania z metki widoczna na zdjęciu.



Брюки жіночі, розмір S

Zielone damskie spodnie NEW LOOK

- Model: spodnie z wysokim stanem, zwężane nogawki (tapered)
- Kolor: intensywna zieleń
- Rozmiar z metki: EU 44 (UK 16 / US 12)
- Materiał: 95% poliester, 5% elastan – tkanina lekko elastyczna, gładka
- Krój: zakładki z przodu przy pasie
- Pas: szlufki + dołączony pasek z tego samego materiału (wiązany)
- Zapięcie: ukryty zamek i haftka z przodu
- Kieszenie: boczne wpuszczane
- Metka: Made in Morocco
- Pielęgnacja (wg metki): pranie w 40°C, nie wybielać, prasować w niskiej temp., nie suszyć w suszarce

Idealne do stylizacji biurowych i smart casual – podkreślają talię, zapewniają wygodę dzięki domieszce elastanu.



New Look, Брюки жіночі, розмір XL

Spodnie Bershka z lampasami

- Marka: Bershka
- Rozmiar z metki: M (EUR M / USA M / MEX 28)
- Kolor: czarny
- Detale: czerwono-granatowe lampasy po obu stronach nogawek
- Krój: zwężane nogawki, podwinięte doły
- Pas: elastyczna guma z zaszewkami z przodu, szlufki na pasek
- Kieszenie: tylna wpuszczana kieszeń
- Materiał: tkanina o średniej grubości (skład niepodany na metce na zdjęciu)
- Wyprodukowano w Turcji

Styl sportowo-casualowy; świetne do codziennych stylizacji, z trampkami lub sneakersami. Lampasy dodają charakteru i optycznie wydłużają sylwetkę. Elastyczny pas zapewnia wygodę noszenia.



Bershka, Брюки жіночі, розмір M

Spodnie damskie w paski – ONLY Blue Denim

- Kolor: czarny w cienkie, pionowe prążki (pinstripe)
- Krój: zwężane nogawki, elegancki fason typu garniturowego
- Talia: elastyczna gumka z tyłu, szlufki na pasek
- Zapięcie: przód gładki (bez widocznego zamka/guzików na zdjęciach)
- Kieszenie: dwie boczne
- Rozmiar z metki: S (30)
- Materiał: tkanina lekko elastyczna, gładka w chwycie (dokładny skład nieczytelny na zdjęciach)
- Marka: ONLY Blue Denim

Idealne do stylizacji biurowych i smart casual. Subtelny prążek optycznie wysmukla sylwetkę, a gumka w pasie zapewnia wygodę noszenia.



Męskie spodnie garniturowe w kolorze brązowym.

- Krój: klasyczny, z lekko zwężaną nogawką
- Zapięcie: suwak i haftka, szlufki na pasek
- Kieszenie: dwie przednie skośne; z tyłu dwie wpuszczane
- Talia wewnątrz wykończona białą listwą/lamówką
- Materiał: gładka, nieelastyczna tkanina o matowym wykończeniu
- Długość pełna, bez mankietów

Uniwersalne spodnie do koszuli i marynarki – odpowiednie do biura i na formalne okazje. Kolor brązowy łatwo łączy się z beżami, granatem i bielą. Zdjęcia przedstawiają faktyczny wygląd modelu.



Брюки жіночі, розмір XL

ONLY – damskie spodnie culotte WINNER PALAZZO

- Krój: culotte/palazzo, nogawka szeroka i krótka (7/8 – ok. długość do kostki)
- Wzór: czarne w białe, pionowe paski wysmuklające sylwetkę
- Talia: elastyczna gumka + materiałowy pasek do wiązania
- Kieszenie: dwie boczne
- Rozmiar z metki: 38
- Materiał: lekki, zwiewny, fakturowany (przyjemnie układa się na ciele)
- Skład i pielęgnacja wg metki: pranie w pralce w programie delikatnym w ciepłej wodzie; nie chlorować; nie suszyć w suszarce; suszyć na powietrzu; prasować letnim żelazkiem; możliwość czyszczenia chemicznego
- Model/oznaczenia: onlWINNER PALAZZO CULOTTE, kod 15174974

Idealne do stylizacji casualowych i biurowych – wygodna talia i eleganckie paski.



ONLY, Брюки жіночі, розмір M

Czarne spodnie damskie Reserved Eco Aware

- Rozmiar: S (z metki)
- Kolor: czarny
- Skład: 100% poliester
- Krój: proste, zwężane nogawki
- Stan zapięcia: guzik i zamek z przodu
- Pas: częściowo elastyczny z tyłu dla wygodnego dopasowania
- Kieszenie: dwie wpuszczane z przodu, dwie zaprasowane listwy z tyłu
- Detale: gładka tkanina, minimalistyczny design idealny do stylizacji biurowych i casual
- Kolekcja: Eco Aware
- Pochodzenie: Made in Turkey

Uniwersalne, lekkie spodnie na co dzień i do pracy.




Reserved, Брюки жіночі, розмір S

Białe spodnie damskie Schutz & Chic

- Rozmiar z metki: 34
- Skład: 65% poliester, 35% bawełna (informacja z metki)
- Fason: wysoki stan, marszczona/ściągana gumką talia z szlufkami; lekko zwężane nogawki z podwiniętymi mankietami
- Zapięcie: guzik z przodu
- Kieszenie: dwie kieszenie po bokach
- Detale: ozdobne zakładki z przodu przy pasie, gładka tylna część
- Kolor: biały
- Przyjemny, średniej grubości materiał – wygodny i łatwy w pielęgnacji
- Styl: casual, letni, do codziennych stylizacji lub eleganckich zestawów z koszulą

Wymiary orientacyjne (na płasko, bez naciągania gumki): proszę dopasować do rozmiaru 34.





Chic, Брюки жіночі, розмір XS

Lniane spodnie damskie MODA at George

- Kolor: szary (grey/gris)
- Skład: 100% len – przewiewna, naturalna tkanina idealna na cieplejsze dni
- Rozmiar: EU 46 / UK 18
- Długość: Standard Length
- Krój: prosta nogawka
- Zapięcie: guzik i zamek błyskawiczny
- Kieszenie: 2 przednie skośne; z tyłu 2 kieszenie wpuszczane
- Szlufki na pasek
- Delikatna, melanżowa faktura lnu

Klasyczne, lekkie spodnie, które łatwo łączą się z codziennymi stylizacjami. Instrukcje pielęgnacji na metce.






Брюки жіночі, розмір 3XL

Spodnie damskie Medicine, rozmiar S.

- Fason: zwężane nogawki, długość pełna
- Wzór: roślinny/botaniczny w odcieniach szarości z czarnym nadrukiem
- Pas: elastyczny ściągacz w kolorze granatowym z podwójnymi białymi paskami
- Skład materiału: 98% bawełna, 2% elastan – tkanina lekko elastyczna, komfortowa w noszeniu
- Zapięcie/praktyczne detale: gładki front, wygodny pas bez guzików
- Marka: Medicine (etikieta i metka materiałowa widoczne na zdjęciach)

Idealne do codziennych stylizacji – do T-shirtu, swetra czy lekkiej koszuli. Wzór liści dodaje charakteru, a elastyczny pas zapewnia wygodę.




Medicine, Брюки жіночі, розмір S

Spodnie damskie AMISU

- Rozmiar z metki: EU 34 (US/CA 4, CN 160/64A)
- Krój: rurki/skinny, z klasycznym stanem
- Wzór: bogaty, paisley/ornamenty w odcieniach bordowego, fioletu, niebieskiego i zieleni
- Zapięcie: suwak i guzik z przodu w złotym kolorze
- Kieszenie: 5 kieszeni (dwie z przodu + kieszonka biletowa, dwie z tyłu)
- Szlufki na pasek
- Materiał: elastyczna tkanina bawełniana z domieszką elastanu (miękka, dopasowująca się do sylwetki) – skład nieczytelny na zdjęciach
- Metka: AMISU, Made in China

Idealne jako akcent stylizacji – dekoracyjny print robi wrażenie, a wąska nogawka podkreśla figurę. Świetne do botków, szpilek lub sneakersów.



Amisu, Брюки жіночі, розмір XS

Lniane spodnie damskie TATUUM, rozmiar 36.

- Kolor: jasny beż/len.
- Skład materiału (metka): 71% len, 26% wiskoza, 3% elastan – przewiewne, z lekką elastycznością.
- Krój: zwężane nogawki, wysoki stan z szerokim pasem.
- Zapięcie: guzik i zamek z przodu.
- Pasek: szeroka, wiązana szarfa z tego samego materiału, szlufki.
- Przód: zakładki modelujące sylwetkę.
- Kieszenie: dwie wpuszczane z przodu; z tyłu dwie kieszenie listewkowe.
- Detale: delikatna faktura lnu, subtelny melanż.

Idealne na lato do stylizacji casual i smart. Marka: TATUUM (na metce). Rozmiar z metki: 36.



Жінкам - Польща - Page 330