Poznań

Polska

Українська

English

Polski

Poland

Damskie szorty sportowe 4F

- Kolor: intensywny turkus/niebieski
- Rozmiar: XS (na metce)
- Materiał: 88% poliester, 12% elastan – lekki, szybkoschnący i elastyczny
- Krój: podwójna warstwa z zaokrąglonymi rozcięciami po bokach dla swobody ruchu
- Pas: szeroka, elastyczna guma + sznurek do regulacji
- Kieszenie: dwie przednie wsuwane, jedna tylna
- Idealne do biegania, fitnessu, na siłownię i aktywności letnie

Cechy dodatkowe:
- oddychająca tkanina,
- wygodna długość przed uda,
- subtelne logo 4F na nogawce.



4F, Szorty damskie, rozmiar XS

ad_type

feed_id

params

ucd_score

CTR_score

days_alive_score

impression_ad_score

scoring_date

Szorty damskie 4F

- Kolor: intensywna czerwień
- Rozmiar z metki: M
- Materiał:
  - główny: 60% bawełna, 40% poliester
  - inne elementy: 98% bawełna, 2% elastan oraz mieszanki z bawełną/poliestrerem/elastanem (zgodnie z metką)
- Krój: krótkie szorty z lekko zaokrąglonymi bokami
- Pas: elastyczny ściągacz ze sznurkiem do regulacji (białe końcówki)
- Kieszenie: dwie przednie naszywane; jedna tylna w formie wpuszczanej
- Logotyp: 4F na lewej nogawce
- Przeznaczenie: sport, fitness, bieganie, na co dzień, lato

Wygodne, miękkie i elastyczne, zapewniają swobodę ruchów i dopasowanie dzięki regulacji w pasie.



4F, Szorty damskie, rozmiar M

Damskie spodenki/figi kąpielowe MB

- Kolor: czarny
- Krój: krótkie bokserki
- Rozmiar z metki: S
- Elastyczny pas dla wygody
- Dyskretne logo MB z boku
- Gładki, szybkoschnący materiał syntetyczny, idealny na basen i plażę
- Starannie wykończone szwy, zapewniające komfort noszenia i swobodę ruchów

Prosty, uniwersalny model, który dobrze dopasowuje się do sylwetki i sprawdzi się do pływania oraz sportów wodnych.



MB, Szorty damskie, rozmiar S

Szorty sportowe H&M Sport – damskie

- Kolor: stalowy/niebieskoszary
- Krój: biegowe, z rozcięciami po bokach dla swobody ruchu
- Pas: szeroka, elastyczna guma + regulowany sznurek
- Warstwowe wykończenie z wewnętrznymi spodenkami
- Materiał:
  - warstwa wierzchnia: 100% poliester (lekka, szybkoschnąca tkanina)
  - podszewka/inner shorts: 80% poliester, 20% elastan (miękka, elastyczna)
- Detale: panelowe wstawki po bokach z oddychającej tkaniny, płaskie szwy przy wewnętrznej warstwie
- Rozmiar z metki: 40 (M)

Idealne do biegania, fitnessu i treningów dzięki lekkiej konstrukcji, przewiewnym wstawkom i regulowanemu pasowi. Prosty, funkcjonalny design w uniwersalnym odcieniu niebieskoszarym. Metki pielęgnacyjne i oznaczenia producenta widoczne na zdjęciu.



H&M Sport, Szorty damskie, rozmiar M

Szorty damskie Janina

- Wzór: tropikalne liście w odcieniach zieleni na czarnym tle
- Fason: luźne, krótkie szorty z elastycznym pasem i troczkiem do regulacji (końcówki troczków metalowe)
- Materiał: 100% wiskoza – lekka, przewiewna tkanina idealna na lato
- Kieszenie: dwie boczne
- Rozmiar z metki: EU 48 (IT 48, FR 46)
- Metki pielęgnacyjne: pranie w 30°C, nie suszyć w suszarce, prasowanie na niskiej temperaturze

Model wygodny i zwiewny – świetny na plażę, wakacje i codzienne stylizacje. Kolorystyka łatwa do łączenia z gładkimi topami i koszulkami.



Janina, Szorty damskie, rozmiar 4XL

Szorty damskie z lekkiego materiału, wzór boho/paisley.

- Rozmiar: M (na metce)
- Skład: 100% poliester
- Talia: szeroki, marszczony pas na gumce z wiązaniem z przodu
- Krój: luźny, bardzo zwiewny, nogawki rozszerzane
- Wzór: patchworkowy, wielobarwny (niebieski, turkus, fiolet, róż, pomarańcz, beż, czerń) z motywami roślinnymi i orientalnymi
- Długość: krótkie
- Pielęgnacja wg metki: pranie 30°C, nie chlorować, prasowanie w niskiej temp., czyszczenie chemiczne P; prać z podobnymi kolorami

Idealne na lato, plażę i codzienne stylizacje w stylu boho.



Szorty damskie, rozmiar M

Szorty damskie „IBIZA” – czarne z neonowo‑różowymi lamówkami.

- Krój: krótkie, sportowe/lifestyle, zaokrąglone boki z rozcięciem dla swobody ruchu
- Pas: elastyczny, marszczony
- Nadruk: różowy napis IBIZA z przodu po prawej stronie
- Materiał: lekki, gładki, szybkoschnący (syntetyk)
- Wykończenie: kontrastowe obszycia w kolorze różowym
- Kolor: czarny z neonowym różem
- Przeznaczenie: bieganie, fitness, siłownia, plaża, letnie stylizacje

Brak metki z rozmiarem – polecane dla drobnej sylwetki/rozmiary młodzieżowe. Wysokość i szerokość pasa z gumką zapewniają dopasowanie i komfort. Stylowe, energetyczne połączenie kolorów przyciąga wzrok i podkreśla letni klimat.




Szorty damskie, rozmiar S

Damskie szorty sportowe w paski

- Kolor: czarny z białymi, pionowymi paskami
- Fason: lekko zaokrąglone nogawki z lamówką, podwójna warstwa/zakładka po bokach dla swobody ruchu
- Pas: szeroka, elastyczna guma dla wygodnego dopasowania
- Materiał (z metki): 85% poliester, 15% spandex – elastyczne, szybkoschnące i gładkie w dotyku
- Rozmiar: S (z metki)
- Przeznaczenie: bieganie, fitness, trening, joga, aktywności na co dzień
- Pielęgnacja (z metki): prać ręcznie w zimnej wodzie, oddzielnie; używać tylko wybielacza bez chloru; nie prasować; suszyć w cieniu

Stylowy, sportowy design w pionowe paski optycznie wysmukla sylwetkę, a lekka tkanina zapewnia komfort podczas ruchu. Idealne na lato i trening.



Szorty damskie H&M

- Kolor: granatowy
- Rozmiar z metki: EUR 36 (US/CA 6, 165/68A)
- Materiał: 100% poliester (również podszewka kieszeni)
- Krój: luźne, krótkie, z delikatnie przedłużonym tyłem
- Talia: elastyczna gumka
- Detale: subtelne poziome przeszycia panelowe
- Miękkie, lekkie i szybkoschnące – wygodne na co dzień, na plażę lub do sportowych stylizacji
- Łatwe w pielęgnacji – pranie w pralce (zgodnie z metką)



H&M, Szorty damskie, rozmiar S

Szorty damskie z lekkiej tkaniny – czarno‑biały geometryczny wzór (pasy/chevron). 
- Fason luźny, komfortowy, idealny na lato. 
- Wysoki stan z szeroką, elastyczną gumką w pasie zapewnia dopasowanie. 
- Krótkie nogawki, miękki i przewiewny materiał, szybkoschnący. 
- Brak zamków i guzików – wygodne do wkładania. 
- Wzór układany na całej powierzchni, z przodu i z tyłu. 
- Skład materiału niepodany na metce; tkanina gładka, z delikatnym połyskiem i lekkim streczem. 
- Kolor: czarno‑biały. 

Idealne do stylizacji casual, na plażę, wakacje i codzienne noszenie.



Szorty damskie H&M w paski

- Marka: H&M
- Rozmiar: EU 36 (UK 8, US 4, CN 165/68A)
- Skład: 100% wiskoza
- Wzór: granatowo-białe, pionowe paski
- Fason: luźne, rozszerzane nogawki; zakładki z przodu
- Talia: elastyczna z tyłu, wygodna i dopasowująca się
- Kieszenie: dwie boczne
- Metka pielęgnacyjna: pranie z podobnymi kolorami, prasowanie w niskiej temp., nie suszyć w suszarce

Idealne na lato, lekkie i przewiewne. Świetnie pasują do T-shirtu, topu lub koszuli w stylu marynistycznym.



Damskie szorty letnie

- Kolor: biały z granatowym, etnicznym wzorem w strzałki
- Materiał: lekka, przewiewna tkanina
- Fason: krótkie, luźne nogawki z delikatnie zaokrąglonym dołem
- Pas: elastyczny ściągacz + sznurek do regulacji (granatowy)
- Detale: boczne kieszenie, ozdobna lamówka i pasek wzoru przy dolnej krawędzi
- Zapięcie: wsuwane (bez suwaka)
- Idealne na lato, plażę i codzienne stylizacje

Wymiary mierzone na płasko (orientacyjnie):
- Szerokość w pasie (bez rozciągania): ok. …
- Szerokość w biodrach: ok. …
- Długość całkowita: ok. …

Uwaga: brak metki rozmiaru – sugerowane dla sylwetki S/M (sprawdź wymiary).



Szorty damskie z nadrukiem „denim”

- Kolor: jasny niebieski, nadruk imitujący przetarty jeans z detalami kieszeni
- Krój: krótkie spodenki z elastyczną gumką w pasie i troczkiem do regulacji
- Kieszenie: 2 z przodu + nadrukowane kieszenie z tyłu
- Materiał: 95% poliester, 5% spandex – miękki, lekko elastyczny, szybkoschnący i wygodny na lato, plażę, trening czy dom
- Rozmiar z metki: XL
- Wskazówki pielęgnacyjne z metki: prać w pralce w zimnej wodzie, delikatny cykl; nie wybielać; suszenie bębnowe na niskich obrotach; prasować w niskiej temperaturze w razie potrzeby; możliwe czyszczenie chemiczne delikatne
- Wyprodukowano w Chinach

Lekka, przewiewna tkanina i sportowy pas zapewniają komfort noszenia. Idealne do casualowych stylizacji.



Szorty damskie, rozmiar XL

KORONKOWE SZORTY PLAŻOWE NEXT

- Linia: Next Beach
- Rozmiar: UK 14 / EU 42 (metka)
- Kolor: jasny beż/nude z połyskującą, metalizowaną nitką
- Materiał: 96% poliester, 2% nylon, 2% włókno metalizowane
- Krój: krótkie, lekko zaokrąglone nogawki po bokach
- Pas: elastyczny z troczkiem do regulacji (końcówki w metalicznym wykończeniu)
- Detale: ażurowa koronka z motywem liści, delikatny połysk; kieszenie po bokach
- Przeznaczenie: idealne jako narzutka na strój kąpielowy lub lekkie letnie szorty

Pielęgnacja (zgodnie z metką): prać w 30°C, suszyć na płasko, trzymać z dala od ognia. Model 387-764-160. Made in China.



Next, Szorty damskie, rozmiar XL

Różowe plisowane szorty damskie

- Kolor: intensywny fuksja
- Krój: luźny, lekko rozszerzany; nogawki krótkie
- Talia: elastyczna gumka, wygodne dopasowanie
- Materiał: 100% poliester (lekko elastyczny, drobne pionowe plisy na całej powierzchni)
- Rozmiar z metki: L
- Wykończenie: miękka, zwiewna faktura; delikatnie pofalowany dół
- Pielęgnacja (z metki): pranie w 30°C; prać ciemne kolory oddzielnie; nie wybielać; nie suszyć w suszarce; nie prasować

Idealne na lato, wakacje i codzienne stylizacje, dobrze łączą się z prostym T-shirtem lub topem.



Szorty damskie, rozmiar L

Szorty damskie Playlife by Benetton

- Kolor: turkusowy
- Wzór: drobne białe muszelki/konchy na całej powierzchni
- Materiał: 100% bawełna (metka wewnętrzna)
- Rozmiar z metki: IT 42 / DE 36 / FR 38 / ES 40 / UK 10 / US 6
- Krój: krótkie szorty z szlufkami na pasek
- Zapięcie: guzik i zamek
- Kieszenie: 2 przednie kieszenie ukośne, 2 tylne kieszenie passepoil
- Detale: haftowane logo „Playlife” z tyłu, wewnętrzna listwa z napisem „We love Playlife”
- Instrukcja prania (z metki): pranie w 40°C, prasowanie w niskiej temp., nie wybielać

Letnie, lekkie i wygodne – idealne do stylizacji casual i plażowych.



Playlife, Szorty damskie, rozmiar XL

Damskie szorty Urban Active TCM

- Fason: klasyczne szorty z regularnym stanem, zapinane na dwa guziki i suwak
- Kolor: ciemnoszary; wewnętrzny pas z ozdobną podszewką w kwiatowy wzór w odcieniach fioletu
- Materiał: 91% poliamid (nylon), 9% elastan – tkanina lekka, szybkoschnąca, elastyczna i oddychająca, idealna na aktywność i podróże
- Kieszenie: 2 przednie + mała kieszonka „watch pocket”; z tyłu 2 kieszenie zapinane na guziki-napki
- Detale: szlufki na pasek, metalowe nity, logo Urban Active na tylnej naszywce
- Rozmiar z metki: EU 44 (PL 44, F 46, D/A 44)
- Długość sięga okolic kolan (bermudy)

Praktyczne, wygodne szorty miejskie/outdoorowe – świetne na lato, spacery i wycieczki.




Szorty damskie, rozmiar 2XL

Szorty damskie bpc bonprix collection

- Kolor: intensywny kobalt/royal blue
- Rozmiar z metki: EU 44 (GB 18, FR 46, IT 50)
- Krój: prosty, lekko luźny, długość do połowy uda
- Pas: szeroka, komfortowa guma – dobrze dopasowuje się do talii
- Kieszenie: dwie boczne wsuwane
- Tkanina: lekka, miękka, z delikatnym połyskiem – przewiewna i przyjemna w dotyku
- Detale: gładkie wykończenia nogawek, brak zapięcia (wciągane)

Idealne na lato, codzienne wyjścia, wakacje czy do noszenia po domu. Żywy kolor i minimalistyczny fason łatwo łączą się z T-shirtami i topami. Możliwość złożenia w kompaktowy rulon – świetne do bagażu.



Bpc bonprix collection, Szorty damskie, rozmiar XL

Szorty damskie NEW STUDIO – panterka

- Wzór: leopard/panterka w odcieniach beżu, czerni i brązu
- Krój: luźne, z lekko rozszerzaną nogawką
- Talia: elastyczna guma dla wygody i dopasowania
- Materiał: 100% poliester (na metce)
- Wykończenie: gładka, lekko satynowa tkanina, miękka i przyjemna w dotyku
- Długość: przed kolano/mini (zależnie od wzrostu)
- Metki producenta: NEW STUDIO ORIGINAL DESIGN

Idealne na lato, wakacje i codzienne stylizacje – można łączyć z topem, białą koszulą lub T‑shirtem. Stylowy animal print dodaje charakteru.



Szorty damskie, rozmiar One size

Czarne szorty damskie CROPP

- Rozmiar z metki: 42
- Krój: wysoki stan, lekko rozkloszowane nogawki
- Pasek z tego samego materiału do przewiązania w talii
- Szlufki w pasie
- Kieszenie po bokach
- Tylna część pasa elastyczna (gumka) dla lepszego dopasowania
- Kolor: czarny
- Materiał: tkanina miękka w dotyku (skład niewidoczny na metce)
- Uniwersalny fason – na co dzień i do stylizacji smart casual

Wymiary mierzone na płasko (około):
- Szerokość w pasie bez rozciągania: ok. 39 cm (gumka zwiększa obwód)
- Szerokość w biodrach: ok. 54 cm
- Długość całkowita: ok. 33 cm
- Szerokość nogawki na dole: ok. 33 cm

Klasyczne, wygodne, z praktycznymi kieszeniami i ozdobnym paskiem. Idealne na lato.



spodenki kąpielowe damskie 4f - Polska

Popularne zapytania w kategorii: Szorty

Podobne zapytania w kategorii: Szorty