Poznań

Polska

Українська

English

Polski

Poland

Czerwone szorty damskie SHEIN – model z wysokim stanem i ozdobnymi guzikami

- Marka: SHEIN
- Rozmiar z metki: S (EU 36, US 4)
- Kolor: intensywna czerwień
- Krój: wysoki stan, krótkie nogawki w stylu retro/pin-up
- Detale: po obu stronach przodu pionowe patki z trzema błyszczącymi, złotymi guzikami (łącznie 6), zaszewki modelujące
- Zapięcie: kryty zamek błyskawiczny z tyłu
- Materiał: gładka tkanina syntetyczna o lekkim połysku i średniej grubości (brak podszewki)
- Tył gładki, bez kieszeni
- Idealne do stylizacji marynarskich, letnich i imprezowych

Wymiary orientacyjne (mierzone na płasko, bez rozciągania; mogą się minimalnie różnić):
- Pas: ok. 34–35 cm
- Biodra: ok. 46–47 cm
- Długość całkowita: ok. 31–32 cm
- Stan z przodu: ok. 30 cm

Stylowy akcent w postaci złotych guzików podkreśla talię i dodaje elegancji. Świetnie prezentują się z topem, koszulą lub marynarką.



Shein, Szorty damskie, rozmiar S

ad_type

feed_id

params

ucd_score

CTR_score

days_alive_score

impression_ad_score

scoring_date

Czarna spódnico‑spodenka HOUSE

- Marka: HOUSE
- Rozmiar: EU L (na metce)
- Krój: spódnico‑spodenka – z przodu przypomina mini spódnicę, pod spodem szorty
- Zapięcie: ukryty zamek z boku + dekoracyjne napy z przodu
- Materiał: grubsza, fakturowana tkanina o plecionej strukturze, z delikatnym połyskiem
- Wykończenie: subtelnie postrzępiony dół
- Kolor: czarny
- Styl: casual/elegant – pasuje do koszul, golfów i botków

Praktyczne i wygodne połączenie spódnicy i szortów, idealne na wyjścia i na co dzień.



House, Szorty damskie, rozmiar L

Beżowe szorty damskie YES or NO

- Krój: klasyczne szorty z podwiniętymi nogawkami do połowy uda
- Zapięcie: guzik + suwak
- Stan: średni/wysoki, szlufki na pasek
- Kieszenie: 
  - przód – dwie naszywane z podwójnymi wlotami
  - tył – dwie kieszenie naszywane
- Materiał: gładka tkanina bawełniana z domieszką (miękka, lekko elastyczna w dotyku)
- Kolor: jasny beż/piaskowy
- Detale: wyraźne przeszycia, minimalistyczny design, dyskretne logo wewnątrz

Idealne do codziennych, letnich stylizacji – pasują do T-shirtu, topu lub koszuli i sandałów czy trampek. Szlufki umożliwiają noszenie z ulubionym paskiem.



Yes or no, Szorty damskie, rozmiar L

Męskie spodenki kąpielowe/boardshorty

- Krój: krótkie, dopasowane bokserki plażowe
- Wzór: abstrakcyjny, geometryczny nadruk w odcieniach niebieskiego, czerni i bieli
- Pas: szeroki, czarny, zapinany na dwa metalowe zatrzaski; kontrastowe białe przeszycia
- Detale: pionowe lamówki po bokach, dekoracyjne przeszycia, metalowe oczka odprowadzające wodę
- Materiał: szybkoschnąca tkanina syntetyczna (na zdjęciach widać typową fakturę materiału do pływania)
- Element marki: naszywka z logo po prawej stronie nogawki
- Przeznaczenie: pływanie, plaża, basen, sporty wodne

Żywe kolory i nowoczesny print sprawiają, że spodenki świetnie wyróżniają się na plaży, a dopasowany krój zapewnia wygodę w wodzie i poza nią.



Szorty damskie, rozmiar M

Białe krótkie spodenki damskie

- Krój: krótkie szorty z lekko zaokrąglonym dołem nogawek
- Zapięcie: suwak z przodu + guzik
- Kieszenie: 2 kieszenie z przodu
- Stan: wysoki pas
- Materiał: tkanina o drobnym prążku (miękka, lekko elastyczna)
- Kolor: biały
- Detale: subtelne przeszycia modelujące z przodu i z tyłu, gładkie wykończenie pasa
- Sezon: idealne na lato, plażę i codzienne stylizacje

Prosty, ponadczasowy fason, który łatwo łączy się z topami i koszulami.



Szorty jeansowe FB Sister

- Rozmiar: XXS (z metki)
- Krój: wysoki stan, krótkie nogawki z podwinięciem
- Zapięcie: rząd guzików + guzik główny
- Kieszenie: 5 (dwie z przodu, mała kieszonka monetowa, dwie z tyłu)
- Materiał: 79% bawełna, 20% poliester, 1% elastan
- Kolor/wzór: jasny denim z efektem acid wash
- Szlufki na pasek
- Metki wewnętrzne z instrukcją prania (pranie w 30°C)

Modne, dopasowane szorty idealne do letnich stylizacji, T-shirtów i topów. Wysoki stan podkreśla talię, a elastyczny dodatek w tkaninie zapewnia wygodę noszenia.



FB Sister, Szorty damskie, rozmiar 2XS

Szorty damskie z liściastym printem

- Rozmiar: M (etykieta WOMEN M)
- Kolor: beżowy z czarnym, roślinnym wzorem (liście)
- Fason: krótkie, lekko zaokrąglone boki
- Pas: elastyczny ze sznurkiem do regulacji
- Materiał: miękki, cienki i oddychający (skład na metce widoczny na zdjęciu)
- Wykończenie: obszycia przy nogawkach w kontrastowej, ciemnej nici
- Idealne do letnich stylizacji, na plażę, trening lub jako wygodna opcja domowa

Wymiary orientacyjne (mierzone na płasko, bez rozciągania):
- Pas: ok. 34 cm (rozciąga się dzięki gumce)
- Długość całkowita: ok. 23 cm
- Szerokość nogawki u dołu: ok. 30 cm

Lekka tkanina i tropikalny wzór zapewniają komfort i styl w ciepłe dni.



Women, Szorty damskie, rozmiar M

Szorty damskie FB Sister (New Yorker)
- Rozmiar: S
- Kolor: czarny z białym wzorem bandana/paisley w patchworkowym układzie
- Fason: krótkie szorty z lekko zaokrąglonymi bokami
- Pas: elastyczna gumka
- Materiał: 97% poliester, 3% elastan – lekki, gładki, z delikatnym połyskiem
- Wykończenie: staranne przeszycia, nadruk wzoru na całej powierzchni
- Metki z informacją o praniu: prać w 30°C, nie wybielać, nie suszyć w suszarce

Idealne na lato, do casualowych stylizacji, na plażę lub trening light. Stylowy motyw bandany nadaje charakteru każdej stylizacji.



FB Sister, Szorty damskie, rozmiar S

Damskie szorty TOM&ROSE

- Kolor: jasny melanż błękitny
- Rozmiar z metki: M
- Materiał: miękka, dzianinowa bawełna z domieszką (przyjemna w dotyku, lekko elastyczna)
- Fason: krótkie szorty dresowe z zaokrąglonymi nogawkami i podwiniętym brzegiem
- Pas: szeroka, wygodna guma + sznurek regulacyjny w stylu liny (biały z kolorowymi akcentami)
- Kieszenie: 2 kieszenie po bokach
- Detale: delikatny melanż, przeszycia wzmacniające w newralgicznych miejscach
- Zastosowanie: na co dzień, na siłownię, do biegania, na plażę lub domowy relaks

Prosty, sportowy krój zapewnia swobodę ruchów, a miękki materiał – komfort noszenia. Idealne na lato i aktywność. Marka: TOM&ROSE Ladies Wear.



Tom Rose, Szorty damskie, rozmiar M

Szorty damskie 4F

- Marka: 4F (logo na nogawce)
- Kolor: czarny
- Rozmiar z metki: M
- Krój: krótkie szorty z lekko zaokrąglonymi bokami
- Pas: szeroka, elastyczna guma z dwoma oczkami z przodu (na potencjalny sznurek)
- Kieszenie: dwie boczne
- Materiał: miękka, dzianinowa bawełna z domieszką (metka składu niewidoczna na zdjęciu; przyjemna w dotyku)
- Przeznaczenie: trening, bieganie, fitness, na co dzień, dom
- Wykonanie: zaprojektowane w Europie, made in Bangladesh

Proste, wygodne i lekkie, idealne na lato lub aktywność fizyczną. Minimalistyczny design w jednolitym kolorze, łatwy do łączenia z innymi elementami garderoby.



4F, Szorty damskie, rozmiar M

Szorty damskie w kwiatowy wzór

- Krój: luźne, z falbaną/warstwowym dołem tworzącym efekt mini-spódniczki (skort).
- Pas: elastyczny, wygodnie dopasowuje się do talii.
- Materiał: lekki, gładki, z satynowym połyskiem; miękko układa się na sylwetce.
- Wzór: bogaty, barwny print w kwiaty i ornamenty w odcieniach granatu, błękitu, bieli, różu, zieleni i złamanej żółci.
- Wykończenie: drobne marszczenia przy pasie, obszyte krawędzie falban, wewnętrzna podszewka.
- Idealne na lato, wakacje i stylizacje boho/romantyczne; pasują do topów, koszul i sandałów.

Brak metki z rozmiarem – orientacyjnie model dla sylwetek o średniej talii; elastyczny pas zapewnia zakres dopasowania.



Szorty damskie, rozmiar One size

Czarne kolarki/legginsy do połowy uda – LSP (Isla Plus), rozmiar M.

- Krój: przylegające szorty typu biker, długość do kolan.
- Materiał: 79% poliester, 21% elastan – elastyczne, gładkie, szybko schnące.
- Pas: szeroka, wygodna gumka zapewniająca stabilne trzymanie.
- Szwy: płaskie, minimalizują otarcia.
- Przeznaczenie: trening, bieganie, fitness, jazda na rowerze, codzienny komfort pod sukienki/spódnice.
- Kolor: czarny, uniwersalny i łatwy do łączenia ze strojem sportowym.




Szorty damskie Atmosphere

- Fason: luźne, lekko rozkloszowane – wyglądają jak spódniczka (skorts)
- Kolor: czarny z drobnym, jasnym wzorem motyli
- Materiał: lekki, zwiewny, z podszewką
- Zapięcie: z tyłu na suwak
- Stan wykończenia: delikatne zakładki z przodu i po bokach, miękko układająca się tkanina
- Rozmiar z metki: EU 38 (D/NL/B 36, UK/IRL 10)

Idealne na lato, do codziennych stylizacji i na wyjścia – wygodne jak szorty, efektowne jak spódnica. Marka: Atmosphere.



Atmosphere, Szorty damskie, rozmiar M

Czarna spódniczka mini w drobny, biały kwiatowy wzór (stokrotki). 
- Fason: rozkloszowana, z delikatnymi falbanami/warstwami tworzącymi efekt falowania. 
- Talia: elastyczna gumka zapewniająca wygodne dopasowanie. 
- Długość: krótka (przed kolano). 
- Materiał: lekki, zwiewny, nieprześwitujący, przyjemny w dotyku. 
- Wzór: gęsty nadruk stokrotek z żółtymi środkami na czarnym tle. 
Idealna na lato, do codziennych stylizacji, na wakacje czy spacer. Łatwo łączy się z T‑shirtami, topami i sandałami.



Spódnica damska, rozmiar L

Szorty damskie Outhorn – All Day Active

- Model: krótkie szorty dresowo‑denimowe (look jeans), kolor niebieski
- Rozmiar z metki: L
- Marka: Outhorn
- Pas: elastyczna, szeroka guma + biały sznurek do regulacji
- Kieszenie: dwie kieszenie po bokach
- Krój: lekko zaokrąglone rozcięcia po bokach, wyższy stan z miękkim pasem
- Materiał (wg metki): mieszanka bawełny, poliestru i elastanu – miękka, elastyczna tkanina zapewniająca swobodę ruchów
- Przeznaczenie: codzienne noszenie, lato, aktywności na świeżym powietrzu, plaża, fitness

Klasyczny, wygodny fason łączący wygląd denimu z komfortem spodenek sportowych.



Outhorn, Szorty damskie, rozmiar L

Damskie szorty marki Medicine w rozmiarze S, charakteryzujące się regularnym krojem i długością mini. Wykonane z materiału ze wzorem, który obejmuje motywy roślinne i geometryczne w kolorystyce czerni i bieli. Szorty posiadają elastyczny pas, co zapewnia komfort noszenia i dobre dopasowanie. Idealne na co dzień, na ciepłe dni, czy na wakacyjne wyjazdy.

Charakterystyka:
Marka: Medicine
Rozmiar: S
Typ: Szorty
Fason: Regularny krój
Kolor: Czarny, Biały
Wzór: Roślinny, Geometryczny
Długość: Mini
Stan: Bardzo dobry
Płeć: Kobieta
Zapięcie: Elastyczny pas
Przeznaczenie: Na co dzień, Lato, Wakacje
Materiał dominujący: Tkanina
Styl: Casual
Kolekcja: Całoroczna
Stan produktu: Używany
Cechy dodatkowe: Elastyczna talia




Medicine, Szorty damskie, rozmiar S

Szare damskie spodenki kolarskie z szerokim pasem, ozdobionym dwoma białymi paskami. Elastyczny materiał prążkowany po bokach zapewnia wygodę i dopasowanie. Idealne do uprawiania sportu i aktywnego wypoczynku.




Szorty damskie, rozmiar S

Szorty damskie Topshop

- Krój: krótkie, luźne szorty z ozdobną lamówką
- Wzór: intensywnie żółte tło z dużym, kwiatowym printem w odcieniach bieli, błękitu i bordo
- Talia: elastyczna gumka z marszczeniem
- Podszewka: tak
- Materiał: 100% poliester (materiał główny i podszewka – info z metki)
- Wykonanie: Made in Romania
- Rozmiar z metki: EU 38 / US 6 / UK 10

Idealne na lato, do codziennych stylizacji i na wakacje – lekkie, przewiewne, z efektownym wzorem przyciągającym wzrok.




Topshop, Szorty damskie, rozmiar M

Szorty męskie H&M

- Model: klasyczne chino
- Kolor: granatowy (navy)
- Zapięcie: guzik + zamek
- Pas: ze szlufkami na pasek
- Kieszenie: 2 ukośne z przodu, 2 tylne wpuszczane
- Tkanina: bawełniana, lekko elastyczna (wygląd gładki, nieprześwitująca)
- Wykończenie wewnątrz pasa: lamówka w kolorze pomarańczowym, podszewka w paski
- Metka: H&M, Made in Bangladesh

Idealne na lato, do casualowych stylizacji – koszulka, polo lub koszula. Prosty krój, wygodne i uniwersalne.



H&M, Szorty damskie, rozmiar M

Jeansowa spódnica DIY, jasny denim z przetarciami i surowym wykończeniem brzegów. Model o kroju trapezowym z asymetrycznym przodem i tyłem, łączonym widocznymi, dekoracyjnymi szwami (czerwone i niebieskie stebnowanie).  
Detale:
- klasyczna talia z szlufkami na pasek, zapięcie na guzik i zamek  
- 5 kieszeni (dwie z przodu, mała monetowa, dwie z tyłu)  
- naszywki/aplikacje: maska, czaszka, szminka z przodu; oko i usta z papierosem na tylnej kieszeni  
- delikatny efekt sprania i drobne przecierki dla stylu vintage  
- długość przed kolano (midi mini), dół postrzępiony

Idealna do stylizacji streetwear, rock i grunge. Unikatowy, przerabiany model typu upcycling.



krótkie przylegające spodenki - Polska - Page 51

Popularne zapytania w kategorii: Ubrania damskie

Podobne zapytania w kategorii: Ubrania damskie